Il existe pas de patch anglais à ma connaissance , en tout cas sur Vita, après sur PSP, peut-etre que oui
Sinon regarde du coté de God Eater Wiki pour les composants, je crois qu'ils sont dessus traduit, mais pas sur
Et pour la faiblesse des Aragamis, tu peux voir ça depuis terminal,
quand tu rentres dedans clique sur la 5ème ligne puis clique sur la 4ème d'après pour voir les Aragamis et leurs descriptions, tu verras leurs faiblesses à cette endroit là en bas
火 = Feu
水 = Eau
雷 = tonnerre
神 = Dieu
Sinon voici quelque chose qui te sera utile un peu je pense https://www.jeuxvideo.com/forums/1-27270-445-1-0-1-0-la-langue-est-elle-une-barriere.htm#message_483