En remontant aux origines du shojo, nous arrivons nez à nez avec Princesse Saphir. Sous la houlette d'Osamu Tezuka, auteur prolifique et incontournable si l'on s'intéresse aux mangas, ce premier shojo dessine ce qui deviendra par la suite l'un des archétypes du genre: la fille qui se travestit en garçon. Prémices du féminisme? Ce premier titre rencontra un franc succès, d'autres suivirent jusqu'en mai 68 disons, tous plus ou moins légers et exotiques, servant de rêveries pour des filles ou jeunes femmes curieuses de ce qui se passe en dehors du pays (voir Miyako Maki, Suzue Miuchi...). Mais qu'est-ce qui a pu bien se passer et qui laisse suggérer un changement aussi radical entre les histoires shojoesques où la légèreté prédomine, et celles des années 70 où l'homosexualité, la drogue, la prostitution, le thriller sont des sujets habituels?

Nous sommes au début des années 1960, le pays est en ébullition; la mort d'une jeune étudiante lors de violentes manifestations intensifie les mouvements de révoltes, le gouvernement ultraréactionnaire de Kishi tombe. Des mouvements féministes se poursuivent autour de 1968. l'évolution des mœurs semble être en marche, la société japonaise et les mentalités évoluent, notamment la position de la femme dont l'idéal de la bonne épouse et bonne mère s'effrite.

C'est dans ce contexte que le "groupe de l'an 24" se créé au dépourvu. Derrière ce nom se cache une floppée de jeunnes femmes mangakas. Ce sont en très grande partie ces femmes qui préfigurèrent le shojo moderne. La psychologie des personnages est primordiale, dorénavant les créatrices de shojos s'intéressent aux tourments et griefs de leurs personnages, les sujets y sont lourds... Celle qui nous intéresse aujourd'hui, Moto Hagio, semble en être la pièce centrale.

Elle produira à la fois une oeuvre protéiforme et gigantesque, qui continue encore aujourd'hui. Fan absolue de science fiction, nourrie de l'imaginaire d'Isaac Asimov et consorts, elle passa son adolescence à dévorer les récits qui sont ceux des rêveurs. Le satellite Moto Hagio semble ainsi être l'un de ces objets célestes qui se cherche, se cache, s'égare, comme décontenancé par sa vie vécue, comme cherchant à chasser un passé qui la dévore. Ces dernières lignes méritent d'être explicitées; toute son oeuvre ne pourrait être en effet comprise sans prendre en compte ses rapports conflictuelles avec sa mère. Iguana Girl par exemple n'est qu'en réalité le reflet d'elle-même, de ses difficultés à gérer une relation maternelle qui ne cessera de peser sur sa vie.

Voici pour ce qui est des grandes lignes, en ce qui concerne précisément son oeuvre, deux sont aujourd'hui disponibles en France. Le coeur de Thomas tout d'abord, qui est l'une de ses œuvres maîtresse.

Publié par Kazé dans sa collection classic, le synopsis se résume ainsi :

"Lorsque le corps du jeune Thomas Werner est retrouvé mort un matin d’hiver, la seule chose qu’il laisse derrière lui est une lettre adressée à son camarade Juli, et dans laquelle il lui confesse son amour. Bouleversé par cette révélation, le studieux Juli sombre dans des abîmes de confusion, et c’est à son ami Oscar qu’incombe le devoir de veiller sur lui, malgré les sentiments coupables qu’il éprouve lui aussi pour son triste patient.
Cet équilibre fragile va être violemment secoué lorsqu’arrive à l’école un nouvel élève, Éric, dont la ressemblance à Thomas est troublante..."

Déjà, Verlaine et Rimbaud étaient pédés. Ne serait-ce que par respect pour eux, il est de votre devoir de ne pas fuir le topic. Il faut savoir que cette histoire développe un réel drame. L'action se passant dans un pensionnat d'homme, l'identification avec les personnages est, pour ma part en tout cas, impossible. Le look androgyne de ces derniers ne change rien à cela. Mais force est de constater que, ce véritable drame nous emporte dans une spirale où les questions se révèlent être prenantes. Ainsi l'oeuvre revête un double aspect : la noirceur du background tout d'abord, puis le caractère énigmatique de l'oeuvre en second. De fait, la lecture mérite le détour, c'est une véritable tragédie qui nous est dépeint par Moto Hagio, et la dimension homosexuelle de l'oeuvre ne pourrait être une raison suffisante pour se dispenser de cette lecture. Cette dimension en effet n'est que trop superficielle; très peu abordé, tout juste effleuré, l'androgynie est subtile et fait que les protagonistes pourraient tout aussi bien être des filles, tant psychologiquement que physiquement. Non ce n'est pas un yaoi, et les lectrices y gagneraient à recycler ce genre de merdes au profit d'un Moto Hagio.

Sa seconde oeuvre en France est plus de l'ordre du promotionnel

http://www.manga-news.com/index.php/serie/Leo-kun

Publié à l'occasion de la venue de l'auteur à la Japan Expo, le titre parait assez anecdotique et de toute manière trop rare pour s'y intéresser.

Enfin glénat envisage de publier une anthologie de Moto Hagio http://www.amazon.fr/Anthologie-Moto-Hagio/dp/272349344X/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1372614584&sr=8-1&keywords=moto+hagio+gl%C3%A9nat

ce qui est à surveiller de très très près, aussi bien dans la révélation des histoires choisies par glénat que dans la date de sortie sujette à évoluer.

Outre-Atlantique existe un espèce de grand psychopathe répondant au doux nom de Matt Thorn. Il découvre jeune adulte l'oeuvre de Moto Hagio, et d'après ses mots, se retrouve transfiguré après la lecture du coeur de Thomas. Véritable patron du manga aux Etats-Unis, le type a traduit des oeuvres telles que : 2001 Nights Stories, Banana Fish, Gunnm, Maison Ikkoku, Nausicaä... Il est le fer de lance du manga au Japon, véritablement. Egalement l'auteur d'hold ups foireux, il s'est amusé à publier des anthologies et œuvres courtes de Moto Hagio clandestinement fin des années 1990.

http://www.amazon.com/Prime-Viz-Graphic-Novel/dp/1569312389
http://www.amazon.com/Four-Shojo-Stories-Moto-Hagio/dp/1569310556/ref=sr_1_4?s=books&ie=UTF8&qid=1372615270&sr=1-4

On peut dire que Shogakukan n'a pas trop apprécié, et à réclamer le retrait immédiat de ces deux tomes, trouvables aujourd'hui uniquement à des prix irraisonnables.

http://mangablog.net/2007/03/08/why-you-cant-find-four-shoujo-stories/

C'est dans ces récits que comportent deux de ses très grandes oeuvres de science-fiction. A l'image de Yumi Tamura, https://www.jeuxvideo.com/forums/1-27-9111298-1-0-1-0-yumi-tamura-une-mangaka-singuliere.htm

Moto Hagio nous promène à travers They Were Eleven, histoire de 120 pages environ, dans un huit-clos haletant et psychologique sur fond de science-fiction.

voir cet article : http://yinism.wordpress.com/2013/01/02/they-were-eleven/

Quant à A, A¹, ce sont trois histoires de sf courtes totalement géniales.

Et pour finir, ce que je vous conseille absolument :

A Drunken Dream and Other Stories

L'édition en images

En vidéo http://www.flickr.com/photos/fantagraphics/4896056247/in/photostream/lightbox/

Sur amazon
http://www.amazon.fr/A-Drunken-Dream-Other-Stories/dp/1606993771/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1372616132&sr=8-1&keywords=a+drunken+dream+and+other+stories

Avis sur amazon.com

http://www.amazon.com/A-Drunken-Dream-Other-Stories/product-reviews/1606993771/ref=dp_top_cm_cr_acr_txt?ie=UTF8&showViewpoints=1

En plus d'être la plus belle édition tous mangas confondus que j'ai pu avoir entre les mains; qualité de papier irréprochable, grand format (pareil que Nausicaä en vf), pas mal de pages, de couleurs, de bonus (entretien d'une quinzaine de pages entre Matt Thorn et l'auteur), prix attractif... cette compilation est une démonstration de ce que l'auteur a dans le ventre. Si vous savez lire l'anglais et que vous aimez le shojo, il n'y a aucune raison de passer à côté de cette oeuvre.

Un très bon point d'entrée dans l'oeuvre de Moto Hagio en somme. Une manière de cerner l'un des derniers grands auteurs japonais caché injustement au public français, de tenter de comprendre ce qu'un taré comme Matt Horn peut lui trouver, et de probablement tomber sous le charme du trait de l'auteur.

Quant aux indisponibles, si vous avez le courage du passionné il existe des scans dégueulasses des œuvres qui ont été retirés de la vente. Voici des pistes et avis qui permettront d'élargir votre expérience Moto Hagio à travers la toile :

http://yinism.wordpress.com/
http://www.matt-thorn.com/

Très bon topic, très développé, ça m'a donné envie de suivre de près les news sur son anthologie à paraître

Super topic, merci !

Tu penses que je vais aimer le Coeur de Thomas? Nan parce que vendredi prochain je vais faire un des mes plus gros hold-ups BD dans ma librairie habituelle (100 euros et quelques prévus) et il y a des chances que le Coeur de Thomas vienne se greffer à la liste.

Pour le reste, je vais attendre novembre que Glénart nous sorte son Moto Hagi Anthologie et en fonction de ce que ca contient et de mon appréciation de l'auteur, je verrai pour acheter Drunken Dream and other stories dans version US.

C'est bien possible oui. Je te conseille quand même de ne pas négliger A Drunken Dream and other stories, je veux dire par là qu'au vu du prix et de l'édition, c'est un cadeau des dieux le truc. D'aucune façon glénat peut faire mieux, même la traduction est assurément plus fidèle du côté de Matt Thorn. Qu'est-ce qui peut alors justifier l'anthologie de glénat? La présence d'A, A prime ou x & y/ they were eleven selon moi... Auquel cas acheter les deux ne peut pas être dérangeant.

J'attends quand même de voir ce que contient l'Anthologie, notamment si ,comme je le pense, les nouvelles les plus notables de Drunken Dream y figureront. Dans ce cas, j'irai pas dépenser deux fois 25 Euros surtout que ce qui m'attire le plus chez l'auteur sont ses histoires de SF.

En tout cas, le Coeur de Thomas, j'achète à coup sûr. Faut pas bouder les quelques grands classiques qui arrivent chez nous et cette oeuvre en est assurément un ! Et puis, ca fait un tome donc côté dépense et encombrement dans ma collec, c'est nickel !

Honnêtement y'a de grandes chances que tu surkiffes le coeur de thomas, mais je continue à penser que ne pas prendre drunken dream est une erreur , peut-être que tu reverras ta position après la lecture du coeur de thomas, et on parle de 19€ pas de 25€!

J'ai relu le coeur de thomas cette nuit, et franchement c'est une tuerie. J'ai surtout kiffé les 100 dernières pages, si t'as aimé la rose de versailles impossible de ne pas adhérer à ce manga selon moi. Par contre le nom du héros "Julusmole" Putain de traducteur

Bonne présentation, dommage qu'on ait pas grand chose d'elle chez nous. A quand le Matt Thorn français ?

Merci pour le topic Mindy !

Ce serait bête de passer à côté d'une auteur aussi renommée

Le Coeur de Thomas est intéressant, mais si on veut plutôt lire ses oeuvres qui se déroulent dans des contextes de science fiction, faut peut être mieux attendre l'Anthologie non ?

ouaip

Je me suis lu les 100 premières pages du Coeur de Thomas et j'adhère déjà beaucoup à l'oeuvre alors même que je sens qu'on en est encore qu'à l'introduction.
Le côté "internat de garçon" me fait beaucoup penser au Très Cher Frère de Riyoko Ikeda (qui fait aussi partie du "Groupe de l'an 24" comme Moto Hagio), l'école pour fillses ayant été remplacé par une pour garçons. On retrouve les mêmes types de relations entre les personnages ainsi que le même type de pofils pour certains personnages. On sent bien que les deux oeuvres datent de la même époque (1974 et 1975, 1 an d'écart en fait).

Et même graphiquement, comme avant ma première lecture de la Rose de Versailles, j'avais peur que l'on sombre trop dans le cliché "paillettes dans les yeux/bouclettes blondes/froufrous" et bien pas du tout ! Comme pour la Rose ou bien Très cher frère, on a évidemment un aspect graphique très "shôjo des 70's" mais le tout est de bon goût, sans trop de fioritures, plutôt bien maîtrisé et permet de s'immerger rapidement dans l'oeuvre et les personnages.

J'ai hâte de lire la suite de ce pavé de quasi 500 pages. Je sens que certains personnages ont beaucoup à dévoiler (comme Julusmole ou Oscar et même Thomas) et on sent aussi qu'il y a quand même des éléments assez dramatiques qui se trament dans le fond.
Pour l'instant, malgré cet aspect "relations dans un internant de garçons", j'ai pas du tout l'impression de lire une oeuvre où l'aspect "homosexualité masculine" est présent. Comme le disait Mindy, l'aspect graphique des personnages, leurs réactions, font que l'on se détache un peu de leur sexe. Ca pourrait être une histoire avec que des filles tout comme ca pourrait en fait être une histoire "classique" avec de la mixité. J'ai l'impression que l'auteur ne veut pas nous emmener sur ce chemin là mais plus sur celui de la psychologie des personnages, leur mental, leurs craintes, leurs pulsions et leur passé pour certains.

Bref, une bonne impression que ces 100 premières pages !

tu vas voir, les 200 dernières pages sont réellement oufs

News du jour issue de mangaverse

"Alors, quelques infos
ce sera un coffret de deux volumes, en semi format, regroupant 9 récits répartis entre oeuvres du quotidien et oeuvres fantastiques. 608 pages au total.

côté fantastique SF, on retrouvera =

• A drunken dream
• Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02
• la Forêt Blanche

côté vie quotidienne, on retrouvera =

• la fille de l'Iguane
• Demi-Dieu
• November Gymnasium
• Pauvre maman
• Egg Stand

préfaces, infos et commentaires
pas de tirage limité, prix accessible (25 euros 50) "

• Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 * Ils sont 11 / partie 01
• Ils sont 11 / partie 02 GNIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

vous imaginez pas une seule seconde comment je bande dur, sérieux c'est merveilleux, je m'attendais à patienter des années pour ça.

Sinon :

November Gymnasium c'est apparemment du lourd, attendu chez les fans, c'est un truc un peu comme le coeur de thomas, j'en sais pas plus. Sinon les histoires déjà disponibles dans la version américaine sont :

- A drunken dream
- la fille de l'Iguane
- Demi-Dieu

Je ne vois pas ce qui a de plus en commun, mon compte merde sur mangaverse, dès que je le récup je pose la question.

http://www.forum-mangaverse.net/viewtopic.php?t=6287&postdays=0&postorder=asc&start=1065

Comme le prix est pas trop abusé, je me laisserais peut-etre bien tenter

Reste à confirmer si ce sont deux volumes à 25€ chacun, soit 300pages à 25€ si c'est le cas

putin je lis vraiment avec mes pieds, un coffret, donc oui c'est un prix de folie, en plus les bonus, je suis impatient

C'est bien dans la continuité de 2001, mais à prix réduit, 3 fois moins d'artifices quoi.

Et puis surtout, on a pas à se presser pour l'acquerir, ça sera pas de la quantité limité.

WOPUTAIN ! Ils ont mis "Ils sont 11" dedans, je suis putain de méga pressé de lire ca. Il parait que la Fille de l'iguane et November Gymnasium envoient du steack aussi. Ca va buter.
C'est le truc à acheter absolument. En plus, Stéphane de Glénat dit que si ca marche bien, il n'est pas impossible qu'on ait Poe no Ichizoku qui sorte, et ca, ca tuerait vu que c'est l'autre gros titres de l'auteur avec le Coeur de Thomas !

Bon, à part ca, je me suis envoyé les 250 dernières pages du Coeur de Thomas. C'est vraiment de la qualité. J'ai largement préféré cette oeuvre à Très cher frère (que j'avais quand même vraiment bien aimé) qui relate de thèmes similaires dans un environnement assez proche aussi.
Comme je le disais (et Mindy) à la lecture des 100 premières pages, on est pas dans une romance homo, ou alors je ne l'ai à aucun moment ressenti comme tel. J'entends par là que tout est très sobre, plein de sensibilité, mais sans que l'on ne fasse jamais dans le cliché yaoi. On suit des collégiens qui vivent ensemble, s'attachent les uns aux autres, avec des personnalité variées, tantôt extravagants (un peu comme Eric) tantôt meurtris par des événements passés, bref on a de tout.
C'est d'ailleurs étonnant comme les personnages semblent parfois assexués ce qui renforce cet aspect "non yaoi". J'ai ressenti ca notamment lorsqu'on a le personnage du "sempai" Bacchus qui fait une remarque style "mais pourquoi n'a-t-il pas succombé à son charme?" (ou un truc du genre) comme si l'amour entre ces 2 persos (mâles) était naturel, dans l'ordre des choses alors qu'en fait non. On oublie totalement qu'on est dans une univers purement masculin.
Donc ca peut rassurer ceux qui ont peur de "l'effet yaoi" parce que ben en fait non, c'est pas ca. Par contre, évidemment, c'est aussi une oeuvre qui a vieilli et ca se ressent au dessin (que j'ai beaucoup aimé comme souvent avec les dessins de "oldies") ou bien sur le thème et l'univers (qu'on ne voit plus trop dans les mangas actuels -et ce'st dommage car là, c'est bien traité-).

Ha ouais et le final est vraiment réussi aussi. Chapeau pour le personnage de Julusmole et au travail fait sur sa psychologie car c'est quand même le ciment de toute l'oeuvre ! Mais globalement, j'ai aimé tous les personnages principaux. Juli, Oscar, Eric et bien sur Thomas que je considère aussi comme un des acteur de l'histoire, tous ont quelque chose qui font de l'oeuvre un belle histoire sur l'adolescence.

Tout ca m'a bien chauffé pour la Moto Hagio Anthology qui va bientôt débarquer !