Les forums de JeuxVideo.com
-
Mirajanes
- Posté le
25 juin 2009 à 00:49:25

-
Lu en scan bien évidemment hihi. Et ben, c'est simple, c'est facile, mais quel charme quand il dit qu'il est L'onizuka d'Onibaku Combiiiii !!! Serieusement, je m'en lasserais jamais ^^. Vraiment, ça s'annonce comme une Superbe suite !
- Lien permanent
-
Dudu_24
- Posté le
25 juin 2009 à 08:09:27

-
Où sont les scans svp...
- Lien permanent
-
Tommy-Angelo-11
- Posté le
25 juin 2009 à 08:11:29

-
En attente ...
- Lien permanent
-
MoiseMaimonide
- Posté le
26 juin 2009 à 11:54:29

-
J'aimerais trop voir Kaoru faire encore des avances à Onizuka
, bref tout les anciens de Shonan et de l'onibaku gumi.
- Lien permanent
-
Malharhak
- Posté le
26 juin 2009 à 12:19:26

-
http://mangahelpers.com/s/shonan-no-nakama
On vient de sortir le chapitre 3, et cette fois de bonne qualité ( malgré la raw immonde. Certaines pages ont pas vraiment pu être récupérées, en fait.) Bon leechage/ Passez sur le forum
- Lien permanent
-
bandy
- Posté le
26 juin 2009 à 13:25:35

-
J'avoue que j'étais sceptique sur votre motivation, mais vous faites du bon boulot
Mais vous traduisez depuis quoi ? Car j'ai vu des TN (Translator Note) en anglais ?
- Lien permanent
-
Malharhak
- Posté le
26 juin 2009 à 14:23:51

-
Euh on clean/édit depuis la raw, j'vois pas ou tu peux avoir vu des translator notes.
(Ah sauf pour le chap 2, on avait un probleme de clean on a récupéré la version US et on l'a traduite, donc peut etre qu'on a laissé une note sans faire gaffe.)
- Lien permanent
-
bandy
- Posté le
26 juin 2009 à 14:30:39

-
Oui c'était le chap 2 ! Mais il y a aussi des sfx que vous avez mis en anglais (rise page 5 par exemple)
- Lien permanent
-
Malharhak
- Posté le
26 juin 2009 à 15:33:03

-
Tfason notre chapitre 2 etait un peu pourri, mais là ça va commencer a etre bien, on a deux bons traducteurs, un checker, par contre on manque encore de cleaners.
- Lien permanent
-
onishiro[-_-]
- Posté le
26 juin 2009 à 17:08:02

-
tain il est sortit vite ce troisiéme chapitre nan ?
- Lien permanent
-
Malharhak
- Posté le
26 juin 2009 à 17:31:04

-
On l'a fait en deux jours faut dire
- Lien permanent
-
onishiro[-_-]
- Posté le
26 juin 2009 à 20:57:10

-
je parlais de l'edition jap
C'est tout les mercredi c'est ca ?
- Lien permanent
-
Dudu_24
- Posté le
27 juin 2009 à 04:09:10

-
Z'avez pas de lien pour les lire ?
- Lien permanent
-
bandy
- Posté le
27 juin 2009 à 12:04:25

-
Ils sont donnés au-dessus ><
Au fait la 2ème fille, qui serait blonde et maquilleuse... ça pourrait pas être Shinomi !?
- Lien permanent
-
Mirajanes
- Posté le
27 juin 2009 à 20:15:48

-
Merci pour le travail fourni par les traducteurs/cleaners etc....
- Lien permanent
-
The_captain
- Posté le
27 juin 2009 à 20:31:26

-
Beau gosse onizuka en papillon
- Lien permanent
-
]EDGE[-
- Posté le
27 juin 2009 à 21:39:48

-
Comment peut t'il avoir une PSP ?
Ça ce passe en qu'elle année ?
Normalement c'est la suite direct tu tome 25.
______________________
The RatedRsuperstar
http://edgewweofficiel.skyrock.com/
- Lien permanent
-
bandy
- Posté le
27 juin 2009 à 22:06:50

-
Justement c'est pas la suite du tome 25, mais c'est vrai que la psp et la ps3 représentent un bel anachronisme ^^ (volontaire ?)
- Lien permanent
Sujet : « "GTO Shonan 14 Days" de Tôru Fujisawa »