Salut, j'avais actuellement le même problèmes qui viens tout juste de se régler en fait j'ai essayer pas mal de truc pour débloquer et au final j'ai redescendu les marche jusqu’à l'allé en bas de l'arbre la ou tu peux de nouveau avoir l'icone du cheval et par miracle la quête c'est valider et le portail c'est ouvert alors essayer sa tu peut aussi essayer de repartir de la cité des morts et faire tout le chemin jusqu'a l'arbre je l'ai fait mais je ne suis pas sur que se soit sa qui est mis fin au bug.
voila j'espère avoir pu t'aider.