C'est exactement ça.
Tu n'as pas de carte graphique à proprement parler : Tu as un chipset graphique, une puce greffée directement sur ta carte mère.
Question performances, c'est ce que l'on fait de plus pourri, les chipsets graphiques sont destinés à supporter des applications bureautiques légères uniquement.
Elles ne supportent qu'une très petite portion des librairies graphiques de DirectX, pour la bonne raison qu'elles n'ont pas les modules de calcul dédiés qui leur correspondent.
Bref, c'est mort, il te faut une carte graphique.
Le fait que tu aies WinXP n'est par contre absolument pas un problème du moment que tu as le Service Pack 2 d'installé.