En Espagne il y en a trop qui sont bons comme pour tous les citer et je ne connais par leur noms, mais nottamment celui qui fait De Niro, celui qui fait Christopher Walken, celui qui fait Al Pacino, celui qui fait Bruce Willis, celui qui fait Steve Buscemi, celui qui fait Harvey Keitel, celui qui fait Jack Nicholson, et la liste est longue...
Tiens, un des meilleures doublages c´est celui de Metal Gear Solid 1 de PS1, la voix de Snake est excellente, largement mieux que celle en anglais.
Fait chier qu´ils nous l´aient imposé dans le 2 et le 3.
Ah oui et en France j´ai oublié Jacques Frantz, qui double De Niro et Gibson.
Doc-Ock Posté le 04 avril 2005 à 11:47:19
JacKsoNRequIeM Posté le 04 avril 2005 à 02:18:45
Oui et pour compenser la voix fr d´Indiana Jones est celle de Tom Selleck, marrant non ?
Non, elle est à chier cette voix. Je prefère largement celle de Richard Darbois.
Doc-Ock Posté le 04 avril 2005 à 11:50:19
D´ailleurs Jackson je crois que la voix dont tu parles est celle du comédien Jacques Baluttin.
Oui moi aussi je la trouve à chier, mais c´est quand même c´est une sacrée coincidence que le doubleur de Tom Selleck double Harrison Ford dans le rôle qui a été refusé à Tom Selleck.
c´est une sacrée coincidence que le doubleur de Tom Selleck double Harrison Ford dans le rôle qui a été refusé à Tom Selleck.
ben pas tant que ça parce que Harisson Ford avait déjà cette voix à l´époque de Star Wars. Enfin c´est juste le hasard, quoi.
Ouah vous êtes sévéres avec les Vf lol,je trouve qu´il y a tout un tas d´acteurs bien doublés:Thierry Desroses est un des meilleurs,il double Samuel L.Jackson,et joue aussi dans P.J lol.
Sinon,le mec qui fait Nicolas Cage c´est Dominique Colignon-Maurin je crois,il double aussi Kevin Spacey.
Et j´adore la voix française de Meg Ryan,d´ailleurs elle fait une voix à la radio en ce moment...
Et dans les D.A,c´est quand même un peu dommage que la version française soit changée par rapport à la VO,genre dans Gang de requins,ou dans Aladdin.La voix du génies est faite par Robin Williams aux USA,et par Darbois en France.Ca change quand même,même si Richard s´en sort bien lol.
Tiens, un des meilleures doublages c´est celui de Metal Gear Solid 1 de PS1, la voix de Snake est excellente, largement mieux que celle en anglais.
Fait chier qu´ils nous l´aient imposé dans le 2 et le 3.
Ce que j´adorais c´était comment Snake riait dans le codec -____-
" Ici Snake"
je retourne sous photoshop
basstosse & JacK> Je parle du doublage de Snake que je connais, en espagnol pas en français.
Si j´aurais parlé de la voix en français j´aurais sûrement mis ce smiley
lol oki, j´adorais aussi la voix fr d´Otacon, surtout quand il panique :p
Neve Campbell a refusé Armageddon parce que le planning de tournage ne lui permettait pas de tenir son rôle dans sa sitcom.
Rolland Emerich a préféré Denis Quaid à Mel Gibson pour Le jour d´après.
Le budget était déjà bien assez gros comme ça...
Spielberg a refusé Harry Potter parce-qu´il voulait Haley Joel Osment dans le rôle de Harry et que JK Rowlings voulait un casting 100% british ( comme expliqué dans une page précédente)
Jean-Pierre Jeunet n´a pas voulu faire Harry Potter 5, la warner ne lui laissait pas assez de temps pour y réfléchir
Je voulais juste dire que Michael Madsen devait faire Vincent Vega et Pam Grier , Mia Wallace dans Pulp Fiction . Je sais pas pourquoi mais je les imagine mal danser le twist à 2.
Michael Madsen en Vincent Vega ça l´aurait vachement fait ( mais sans Pam Grier), mais puisqu´il s´appelait déjà Vic Vega dans Reservoir Dogs ça aurait fait bizarre
c´est vrai lol le twist n´aurez pas eu la même intensité si il y avait pam grier perso Michael Madsen ne m´aurez pas deranger mais c´est vrai qu´il a presque le meme nom dans Reservoir dogs j´avais pas fait le rapprochement
Ben en fait il a le même nom, parce que c´est son frère. tarantino voulait d´ailleurs réaliser un film s´intitulant " Les frères Vega " , avec donc Travolta et Madsen.