2 filles 1 manette, t'as du courage.
Je n'ai pas testé mais ça à l'air très très chaud (gérer 2 perso en même temps je sais que j'en serai incapable, j'attendrai de faire cette campagne avec des potes, donc je ne peux malheureusement pas t'aider.
Toutefois j'imagine que sur youtube tu devrais pouvoir trouver la clè à ton problème avec des mots de recherches en anglais tels que : ms splosion man - multiplayer - level 1-08 - secret exit ...
Bonne chance