Menu
Dark Souls
  • Tout support
  • PC
  • PS4
  • Switch
  • ONE
  • PS3
  • 360
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
EtoileAbonnementRSS
jeuxvideo.com  /  Dark Souls  /  Tous les forums  /  Forum Dark Souls  / 

Topic Wiki Français

Sujet : Wiki Français

Page suivanteFin
kurorin
kurorin
MP
15 octobre 2011 à 09:59:52

Bonjour à tous, voilà après avoir contacter l'administrateur du wiki anglais, un wiki français ouvre ses portes.
http://darksouls-wikifr.wikispaces.com/
On ne peut pas dire qu'il soit remplis pour le moment, seulement quelques pages y sont disponible..

Ainsi si je décide de créer un sujet maintenant, c'est pour solliciter votre aide éventuel quant à la traduction du wiki anglais et ainsi disposer de notre propre version.

Si vous voulez aider vous pouvez faire plusieurs choses:

- traduire une ou plusieurs pages
- récupérer des images d'objets (armure, armes) qui ne sont pas présente sur le wiki anglais
- me prévenir si vous voyez des fautes d'orthographes
- si vous voyez un bug ou un truc qui ne va pas
-envoyer des informations sur des armes ou armures qui ne sont pas sur le wiki ou qui y sont incomplète.

C'est une chose qui doit se faire dans le volontariat, vous n'êtes en aucun cas obligé d'y participer. Si je demande votre aide, c'est surtout pour faire avancer les choses rapidement.

Si vous êtes intéressé vous pouvez soit répondre a ce sujet, soit m'envoyer un message privé sur ce forum, sur le wiki (pseudo toujours kurorin) ou soit m'envoyer un petit mail ici : momokuro-sama@hotmail.fr

Voilà, merci d'avance et vive la communauté française ;)

kurorin
kurorin
MP
15 octobre 2011 à 10:16:45

ps, j'ai oublié de préciser, je mettrai se topic a jour avec les nouvelles mises à jours.

et voila le lien du wiki anglais : http://darksoulswiki.wikispaces.com/

merci à vous!

Oyomanouille
Oyomanouille
MP
15 octobre 2011 à 10:23:16

Bonne initiative :ok:

MeinKingdom
MeinKingdom
MP
15 octobre 2011 à 10:54:49

Bonne initiative.

J'aimerais bien filer un coup de main pour faire avancer le chmiblique, quelqu'un travaille déjà sur la partie forge/upgrade des armes ?

kurorin
kurorin
MP
15 octobre 2011 à 11:02:45

Pour le moment je suis seul à bosser sur la traduction, autrement dis ça avance à pas de fourmis donc non pas encore. si le coeur t'en dit il n'y a pas de soucis.

mrDEDE3001
mrDEDE3001
MP
15 octobre 2011 à 11:15:27

faudrait revoir le designe du site :o))

Weesker
Weesker
MP
15 octobre 2011 à 11:17:32

Très bonne idée, merci à toi.

GIadiator123
GIadiator123
MP
15 octobre 2011 à 11:22:11

mrDEDE3001 c'est pas son site et c'est le même design que le wiki original, et ça semble logique d'ailleurs.

kurorin
kurorin
MP
15 octobre 2011 à 11:37:32

la page concernant les statistique est complète juste un soucis avec les tableaux j'ai du mal avec ça...

Celle sur l'Humanité est pratiquement finie aussi.

N'oubliez pas si vous voyez des erreurs n'hésitez pas!
merci à vous

x-TheSoldier-x
x-TheSoldier-x
MP
15 octobre 2011 à 21:17:01

Je me suis inscrit :ok:

TheUneuro
TheUneuro
MP
15 octobre 2011 à 21:25:01

J'aimerai aider la communauté moi aussi ! :)
Alors j'ai réalisé quelques vidéo ( et je continuerai à en faire ) pour certaines armes / armures :)
Voici le lien : http://www.youtube.com/playlist?list=PL2B06B896DCADE6F9&feature=viewall

Sinon , j'ai également réalisé des vidéos de quelques bosses (pour montrer des techniques ou le point faible...) : http://www.youtube.com/playlist?list=PLA44D5182BD00F681&feature=viewall

Sa serait bien de les publier sur le wiki ! :)

x-TheSoldier-x
x-TheSoldier-x
MP
15 octobre 2011 à 22:00:25

Traduction légère sur le feu de camp :ok:

MetalSeverus
MetalSeverus
MP
15 octobre 2011 à 22:29:56

En voilà une idée quelle est bonne. Je vais regarder l’orthographe, c'est là où je serais sans doute le meilleur. Et je mate les stats armures et cie, si je vois un truc que j'ai, je ferais ^^

senzusama
senzusama
MP
16 octobre 2011 à 09:31:21

Bonjour.

Je souhaiterais me joindre à vous mis à part que je suis en train de créer un site dédié à Dark Souls.
Je pensais donc y mettre un lien pour le Wiki FR et éventuellement faire un partenariat...

Je n'ai pas encore eu le temps de trop m'en occuper mais désormais j'ai du temps donc ça va rouler.

x-TheSoldier-x
x-TheSoldier-x
MP
16 octobre 2011 à 09:32:49

Peut-on insérer une chat box comme sur le wiki anglais ?

kurorin
kurorin
MP
16 octobre 2011 à 10:31:04

J'ai mis en place la tchat box c'est bon!

@Senzusama y a pas de soucis tant qu'on se retrouve avec une base solide pour la communauté j'y vois aucun problème :D

Val8753
Val8753
MP
16 octobre 2011 à 10:37:21

je me suis inscrit et il y a une faute juste en dessous ou il faut taper notre adresse e-mail a courrier et la tcha box est trop a droite ca gene un peu

TheUneuro
TheUneuro
MP
16 octobre 2011 à 10:39:49

kurorin :d) Et pour mes vidéos , c'est faisable ? :)

kurorin
kurorin
MP
16 octobre 2011 à 10:43:21

@TheUneuro je ne vois pas pourquoi ça ne le serai pas ;)

Val8753
Val8753
MP
16 octobre 2011 à 10:46:19

il y a aussi une faute a ennemi tu n'as mis qu'un n (dsl d'etre chiant)et j'ai mis la description en francais ( celle du mini guide offert avec l'edition collector)

Page suivanteFin
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Neo-Kronos
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

Meilleures offres
Disponible à l’achat ou en téléchargement sur :
Acheter sur MicrosoftMicrosoft Store Télécharger sur le Playstation StorePlaystation Store
Amazon ONE 24.99€ Amazon ONE 25.45€ Amazon PS4 25.61€ Amazon PS4 26.99€ Rakuten Switch 30.24€ Fnac Marketplace Switch 32.80€
Marchand
Supports
Prix