après de nombreuses galères, j'ai trouvé : sur la PS3: paramètre, paramètres d'affichage, sortie vidéo, HDMI, page visible oui, taille écran éventuelle et terminer.
connecter 2 manettes, lancer minecraft, créer un monde, les 2 manettes apparaissent mais la seconde a une croix. faire X sur la menette 2 puis O pour jouer en invité.
si doute : youtube et comment jouer en écran partagé minecraft PS3.
j'espère que cela aidera ceux qui cherche encore.
je précise que j'étais certaine que la TV était HD et que j'avais un câble HDMI.
je joue en 1080p