CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Bons plans
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Etoile Abonnement RSS
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum

Sujet : Import UK ?

DébutPage précedente
12
Page suivantePage suivante
Dark_Hit Dark_Hit
MP
Niveau 10
08 novembre 2011 à 17:52:48

Vu que tu as l'aire de très bien t'y connaitre tu dois savoir que : Les traduction US sont basé sur l'original et que les trad FR sont basé sur les trad US ... donc il y a deux fois plus de différence entre l'original et la version Française. C'est comme sur les Fan sub des Mangas ... Bref.

L'autre à un nom et je vois à ta politesse pourquoi tu dis autant d'inutilités :ok:

De plus je dis juste qu'à la vue de tes dire tu achète un jeux pour la Traduction et non pour le jeux ( sinon qu'il soit en Fr ou en US t'en aurais rien à faire et ton argent aurait été investi correctement ) nous, on s'en fiche de la traduction on préfère l'US car elle est plus proche de l'original et qu'on à eu le jeu en avance mais on achète avant tout un jeu pour ... le jeu. Voilà la différence entre les gens qui était sur le forum avant la vague de boulet ( toi compris dans la vague ).

Cordialement.

lordzetta58 lordzetta58
MP
Niveau 10
08 novembre 2011 à 18:00:06

heu, j'ai une question...

y a les textes fr sur la version UK ???

[/boulet]

bref, après, je peux comprendre que certaines personnes achètent les jeux en "full fr", notamment si ils sont complétement allergiques à la langue de Shakespeare...
bon, après, c'est vrai qu'il y a pas grand chose à comprendre (pour l'histoire j'entends) dans Disgaea... et pour les "mots compliqués", il existe des dictionnaires et/ou des traducteurs sur le net... :-p

et heu, bonjour l'autre ! :-d

ok ok :dehors:

Dark_Hit Dark_Hit
MP
Niveau 10
08 novembre 2011 à 18:46:04

" c'est vrai qu'il y a pas grand chose à comprendre "

:ouch:

C'est quand même bien ficeler et bourré d’humour !!

lordzetta58 lordzetta58
MP
Niveau 10
08 novembre 2011 à 18:47:10

j'ai pas dit le contraire, mais c'est quand même très compréhensible

Zderth Zderth
MP
Niveau 8
08 novembre 2011 à 18:51:17

Pour répondre a l'imbécile qui joue les super Héro, les " futurs modos " sont bien des futurs modos, tu te renseignerais tu saurais qu'ils ne le seront pas sur JV, mais sur mon propre site consacré a Disgaea.

1 occasion de te taire de perdu.

De + Neige je vois pas l'intérêt de tes posts non plus, c'est très chiant les gens ne cherchant pas les topics juste parce qu'on est sur Disgaea et pas un jeu " + connu ".
Donc " stop les conneries " pour toi aussi. :-)))

Dark_Hit Dark_Hit
MP
Niveau 10
08 novembre 2011 à 19:08:38

Ok j'ai pas du le comprendre dans se sens alors ^^ c'est sur qu'il faut pas une connaissance énorme pour comprendre du disgaea ^^

DébutPage précedente
12
Page suivantePage suivante
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, ]Faustine[, Latios[JV], Remysangfamy
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer
Meilleures offres
PS3 29.99€ PS3 33.06€ Vita 42.11€
Marchand
Supports
Prix
La vidéo du moment