bon ! je n´ai pas faite cette quête !
voici la solution donnée sur le site arcanum-fr :
http://cosmo0.free.fr/realisations/oldwork/internet/arcanum/index.htm
" Sauvegardez AVANT, et PAS pendant l´épreuve. Dans la première pièce il y a des fringues. Cliquez sur la pierre au centre. Habillez-vous successivement des fringues suivantes, et uniquement celles-ci, avant de cliquer sur les pierres : bague, collier, casque, bottes, gants, dague, tous, puis aucun. Prenez le calice dans la dernière salle, la ou il faut vous mettre a poil ( vous apparaissez dessus alors cherchez bien, des fois qu´un de vos abrutis de compagnons l´ai pris). Notez que vous pouvez conserver votre armure. "