Salut tout le monde!

Voilà ce topic pour vous faire part d'un détail plutôt étrange que j'ai remarqué en jouant.
Si vous avez lu les comics, vous avez sûrement lié certains magasins et restaurants présents dans le jeu à d'autres du comics.
Et bien voilà: les noms ne sont pas les mêmes que ceux du comics. Par exemple, le "second cup" est dans le jeu le "delicious cup", ou alors "sneaky dee's" dans les comics devient "dee's tex mex" dans le jeu.
Même lors du stage 3 (lors du concert de Clash at Demonheads) il est dit que le nom du bâtiment est "rocket", alors que dans les comics c'est "rockIt".

Pourquoi est-ce que les développeurs ont fait ça? Je trouve ça plutôt bizarre et illogique...