Relier une ville à ta capitale rapporte 1.25 or par habitant dans cette ville. Quand tes villes grandissent cela devient vite une source d'or vitale. A toi de voir avec la distance et la population de la ville si ça compense l'entretien des routes (1 or par tour par case, 2 pour les chemins de fer)
De plus cela permet évidemment des trajets plus rapides (cela n'aide pas les armées ennemies qui t'attaquent de même que tu ne peux pas utiliser leurs routes !!!) entre tes villes. Pratique pour vite amener ton armée là où ça chauffe.
Les chemins de fer de leur côté, ont les mêmes avantages que les routes tout en boostant la production des villes boostées. Les trajets sont encore plus rapides mais l'entretien est 2x plus cher