Ce problème m'est déjà arrivé mais je me souvient plus comme je l'ai réglé, j'ai peut-être même laissé tombé...
Fait plusieurs tentative pour etre sur, et tu as toujours l'alternative d'utiliser le cheat code pour obtenir le pouvoir de Dumah ( bas, haut, droite, droite, O, haut, haut, bas )
Sinon au lieu de racheter le jeu sur PC, insère ton jeu ps1 dans le PC et utilise un émulateur ps1, normalement avec un bon PC et un émulateur correct bien configuré ca devrait marché, et c'est légal il me semble