Pour les morts ayant vraiment existé, jusqu'à présent, ils ont toujours fait en sorte que ça colle un minimum avec ce que l'histoire officielle en a retenu. Donc ils ne feront pas mourir Cesare avant 1507, c'est un fait quasi-sûr. ^^
C'est pour ça que je pense qu'Assassin's creed brotherhood se concluera par la mort de Rodrigo (et l'empoisonnement simultané de son fils, mais non mortel) et le bordel qui s'ensuivra.
A moins qu'ils nous fassent un jeu de ouf qui s'étend encore une fois sur plusieurs années, nous fait voir le pape suivant (Jules II, ennemi des Borgia) et le déclin/exil de Cesare pour finir par sa mort de notre main.
Mais j'en doute un peu ! ^^