Salut.
J'ai eu le même soucis. Il faut choper le dernier patch du jeu (1.03 beta, trouvable sur jv.com ou google), et l'installer.
Visiblement, origin met pas la dernière version du jeu, c'est juste trop naze. Peut être qu'il en est de même pour war in the north, qu'il y a un patch à chopper à l'ancienne pour corriger ça.
Dernier truc sur saboteur, pour le taux de rafraichissement, il faut rester en 60 Hz sinon ce sera SUPER moche.
Bon jeu.