Le deuxième tome contenait des images codées et décodées par photoshop donc ça prends un peu plus de place...(Une quarantaine de Mb ne vous inquiétez pas... )
N'empêche que je vous suggère de supprimer après la lecture...Pour la planète!
"P.S: Vous aimez notre travail? Achetez au moins pour supporter les créateur originaux!"
-------------
Seulement lorsqu'ils sortiront en français. Merci en tout cas pour les traductions.
Merci à tout ceux ayant participé à toutes ces traductions, c'est vraiment sympa d'y consacrer une partie de votre temps.
Les tomes de Redemption sont plus qu'utiles (puisqu'assez important pour les fan de Liara comme moi ) et j'ai acquis l'intégrale d'Evolution en français que je recommande fortement.
Espérons qu'ils décident de publier Redemption dans notre belle langue
merci pour Invasion Tome 2
ps: Pour ceux qui ne sont pas au courant, l'Edition Mass Effect Evolution (disponible en magasin en français), dispose des 4 tomes de mass effect Evolution (logique), mais aussi "Incursion" et "Inquisition", le tout pour une quinzaine d'euros (couverture rigide, inclus les deux version des couvertures des Tomes d'Evolution)
Merci à ceux qui font l'annonce pour Évolution,je publierai ce que tu as écris st-bravo dans mon prochain Update.
Et je publie aussi mon logiciel pour lire les comics facilement. C'est un logiciel gratuit.
C'est beaucoup plus plaisant que de le lire image par image.
Je vais publier d'ici 3 minute le logiciel et il sera aussi dans l'update après le prochain tome.
Merci.
Lien : http://www.mediafire.com/m/download.php?o2cnpkyz8fpdbqc
CDisplay : Programme personnalisable à la façon que vous aimez lire.
Installez-le il prends pas beaucoup de place.
Ensuite quand il sera installer vous n'aurez plus qu'a "clic droit" sur le fichier .rar du comics et [lire avec]>Sequencial Image Display.
Voilà.
P.S: Avec toutes ces choses,je ferai l'update maintenant je crois.
//Update Officiel du 9 Avril 2012!\\
Voici les Comics traduit jusqu'à maintenant.(Possibilité de revérifier et corriger.Demande par Mp.)
/Ordre Chronologique\
¤Rédemption:4 Tome.Histoire suivant Liara T'Soni et Feron tentant de retrouver le cadavre de Shepard.Crée le 26 Janvier 2010.
-3 premier Tome traduit par [Zorglomme], 2 premier lien fournis par st-bravo. (Je te le devais bien! )
Tome 1 : http://www.mediafire.com/?0l8z4et60hme5v8
Tome 2 : http://www.mediafire.com/?v5ci5imwmgxbk5y
Tome 3 : http://www.packupload.com/D33937T9H44
-Tome 4 et tout le reste par moi...
Tome 4 : http://www.mediafire.com/?gdj1ktgc4bgnc92
¤Incursion: Un seul tome.Histoire courte suivant Aria T'Loak. Crée le 21 Juin 2010.
Tome : http://www.mediafire.com/?0nwc1y44s6g8utf
¤Inquisition: Un seul tome.Histoire courte suivant le Capitaine Bailey.Crée le 25 Octobre 2010.
Tome : http://www.mediafire.com/?zpzro9wr86995ja
¤Évolution:4 Tome.Disponible en magasin.Histoire suivant Jack Harper avant qu'il devienne l'Homme Trouble.Crée le 19 Janvier 2011. [Avertissement de st-bravo] Pour ceux qui ne sont pas au courant, l'Edition Mass Effect Evolution (disponible en magasin en français), dispose des 4 tomes de mass effect Evolution (logique), mais aussi "Incursion" et "Inquisition", le tout pour une quinzaine d'euros (couverture rigide, inclus les deux version des couvertures des Tomes d'Evolution)
¤Conviction:Un seul tome.Histoire courte suivant le Lieutenant James Vega avant s'est début dans le Normandy.Crée en Septembre 2011.
Tome : http://www.mediafire.com/?7vgkm5d8qxu5jap
¤Invasion:4 Tome.Histoire suivant Aria T'Loak pendant la perte d'Oméga.Crée le 19 Octobre 2011.(À lire.Possible DLC pour reprendre Oméga des mains des méchants avec Aria dans ME3.)
Tome 1 : http://www.mediafire.com/?uexmzw4dsyi3kec
NEW!!!!!!!! :kingkong: Tome 2 : http://www.mediafire.com/?x5g7hd6dqbs20ex
Tome 3 et 4 disponible bientôt.Sera revu et corrigé par Square_Lt.
//Attention\\
CDisplay : Programme personnalisable à la façon que vous aimez lire.
Lien : http://www.mediafire.com/m/download.php?o2cnpkyz8fpdbqc
Installez-le il prends pas beaucoup de place.
Ensuite quand il sera installer vous n'aurez plus qu'a "clic droit" sur le fichier .rar du comics et [lire avec]>Sequencial Image Display.
S'il y a problème,mp moi!
Voilà.
Bonne Lecture.
P.S: Vous aimez notre travail? Achetez au moins pour supporter les créateur originaux!
Voili voilou
Euh sinon, tu n'aurais pas Evolution par hasard? Traduit ou non, j'ai rien par chez moi pour trouver ces comics
Je sais...
Pareil pour moi, si tu peux lire l'anglais Square,je t'envoi...
J'ai pas trop envie de les traduire pour rien tu vois?
Ouais, je comprend Mais passe les en anglais alors, même si je saisis pas tout en profondeur, en surface ca sera suffisant
Je serais interresse par Evolution, meme en anglais. Cest introuvable...
Pareil si tu veux me l'envoyer en anglais que je vois ce que je peux faire niveau trad. ce serait avec plaisir.
désolé du double post mais merci beaucoup pour ce post et le travail fourni pour faire découvrir ces BD aux fans
pour ceux qui traduisent, si besoin d'aide je suis dispo aussi
Merci Sayeret.
Je traduis et Square vérifie et corrige mais un aide supplémentaire serais pas de refus.
Ça te dit, je vais traduire,ensuite je t'envoi la traduction et la VO et tu me dis se que tu en penses et qu'est-ce que tu changerais avant de l'envoyer à Square.
Je connais beaucoup mon Anglais mais l'avis de quelqu'un d'autre serait vraiment utile.
ok ca roule, mais je suis au bureau la, je my penche des ce soir apres le boult. ca vous va?
Moi,ça me va.
Mais je ne penses pas faire le tome 3 se soir.(Car là,on est sur Invasion.)Mais demain, je vais faire la moitié du tome donc,je t'enverrai tout ça et tu t'en occuperas dès que possible.(Nous avons tous des choses à faire hein! )
perso je peux partir sur evolution ce soir si vous voulez...
Nan,pas Evolution.
C'est comme tu veux,mais personne le veux puisqu'il est disponible en Français en France.
oki doki