Une chose est sûr faut pas compter sur Bioware pour une gestion approfondi du son autant des banques d'effet que de la technique.
En ce moment je joue sur Star Wars the Old Républic et les effets d'ambiance sont loin d'être à la hauteur, que ce soit au niveau du 5.1, de la prise de son au niveau du perso alors que c'est bien plus immersif au niveau de la caméra, des effets d'atténuation dû à la distance, on ne parle même pas de reverb ou de tous ces trucs technique apparemment devenus complètement obsolète depuis l'avènement des jeux multi-supports.
bref Bioware niveau gestion du son sur PC çà vaut pas tripette.