les sous titre en tout petit font mal a la tete son t'il indispensable ou il faut les lire ? il n'y pas de renseignemant important ?

ben c'est mieux pour comprendre un peu l'histoire et ce qui se passe ou alors tu est trés fort en anglais et ta pas besoin de les lire

oué mais la j'ai mal au yeux c'est horrible

Ptain mais pourquoi les faire aussi petit

C'est clair,c'est bien chiant

enfin moi je les trouve bien comparé a ceux de sacred 2 bon c'est un peu galere pour controler notre cheval et lire c'est chaud mais bon on s'y habitue

Clair j'ai eu un mal de tête aussi, écrit tout petit en blanc

vous etes sur tv cathodiques ou pas si oui c'est normal

J'ai super mal à la tête aussi, je fais une pause, c'est juste horrible les ST comme ca Oo

c'est clair qu'ils sont limites et en plus ils ne respectent pas du tout les vrais dialogues !

"bastard = bandits"
"son of bitch = brigands "

Comme ils sont tout mignon avec les français, avec eux la traduction c'est miel et bisounours pour nos petits yeux

Meme sur ma tv 119 c'est chiant a lire je doit forcé car les caractères son collé comme pas possible

je prévois quelques crétins qui vont nous dire :

" Go apprendre l'anglais bande de noobs, pas besoins de sous-titres "

(déja vu sur d'autres topics)

non c'est pas toujrus vraiment si asceptise en sous titre..

a vrai dire beaucoup de dialogue ne servent a rien et memes pas pour l histoire,notament pas mal quand on suis un mec et qui tape la causette..par contre y a des trucs bien fun avec pas mal de persos quand memes

Arf.. moi aussi je ne vois rien...

Moi je trouve les sous-titres impec'

C'est surment votre télé

Met ta console en 480 P si tu es sur Xbox 360
Normalement, ça devrait aller

J'ai une grande télé, hd, image bien...

Mais l'écriture collée et petite m'a foutue mal aux yeux en moins d'une heure de jeu, et ceci en 1 jour.

Donc oui ça fait mal aux yeux

Pareil ! Gros mal de crane.

c'est vrai que c'est une horreur les sous-titres, il n'y aurait pas moyen d'écrire à rockstar ou de lancer une pétition pour que tous les non-anglophones aient des sous-titres décents ?

Le plus chiant c'est quand il faut les lires en même temps que d'être à cheval (je suis tombé au moins 3 fois dans un ravin en les lisant)
Mais il vaut mieux les lire quand même