Ah bah c'est cool ça !
Par contre :
" Subtitles in English, Italian, Spanish, Norwegian, German, and Finnish! "
Cool, ils ont fait presque toutes les langues d'Europe, mais pas le français.
Bon, ce n'est pas grave, je pense qu'il y aura des fans qui en feront.

Bon, je le savais déjà, mais je le re-dis quand même, parce qu'on ne sait jamais, il y aura toujours des macaques qui poseront cette question.

Prendre macaque au second degré, ne vous vexez pas.

P. S. : Désolé pour le double post. Vivement l'option " edit "...

"Bon, je le savais déjà, mais je le re-dis quand même,"

Ok pas grave vas-y dit

"parce qu'on ne sait jamais, il y aura toujours des macaques qui poseront cette question. "

Ok vas-y quel question, qu'est ce tu veux dire

"Prendre macaque au second degré, ne vous vexez pas."

Bon ok, c'était peut-être pas necessaire que tu parles de macaque mais bon dit !

"P. S. : Désolé pour le double post. Vivement l'option " edit "... "

Je rêve ou t'as rien dit... ( )

Ca y est il sera dispo sur steam ! :D

oups j'avais pas vu le poste du dessus

Demanufacturer Il y aura juste des sous-titres Anglais par défaut. Je sais pas où tu as lu ça mais c'est faux.

WHAT?! Dans la description ? Au temps pour moi, ça a été ajouté. Par contre je vois pas de quand ça date ni comment ça a été fait, c'est censé être un projet communautaire.

"We just got Greenlit everyone! Thanks so much for all of your help! This is INCREDIBLE"

Du FB des Dev du mod.

"The community has shown their interest in this game. Valve has reached out to this developer to start moving things toward release on Steam."
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=94128543

Great !

Désolé pour le doublon, et l'info relayée dans le post précédent, j'ai zappé le post du dessus

87WARNERVE: pareil que moi tellement exité ! :D

MysteriousSmile, ce que je disais dans ce post était la suite de l'autre... j'admire ton attention, t'as essayé de me faire passer pour un macaque, mais c'est raté.

C'est super cool que le jeu est reçu le greenlight

Et comment ! Les développeurs et leur bijoux le mérritaient bien ! C'est tout ce que je leur souhaité le plus, qu'on puisse l'avoir sur Steam. Et c'est, enfin, sa sera fait.

Demanufacturer Oui je m'en suis rendu compte juste après mon post. Je comprenais pas au début...

PS: Vivement la fonction Edit...

Ah, tu me rassures, parce que j'ai failli définitivement te nommer macaque.

Et oui, vivement la fonction édit...

"Cool, ils ont fait presque toutes les langues d'Europe, mais pas le français.
Bon, ce n'est pas grave, je pense qu'il y aura des fans qui en feront.'

En même temps la plupart il me semble que le forum de Black Mesa a une section pour les sous-titres, si des équipes de ces langues ce sont présentés alors forcément le travail a avancé.

Et on sait tous que la seul équipe Française est morte et je doute qu'elle se soit annoncé à l'équipe de Black Mesa. Donc sur ce coupa la communauté Française à bien merdé, mais bon Half-Life 1 était pas connus pour être un jeux avec des centaines d'heure de dialogues non plus.

Donc ne vous inquietez pas, nous contrôlons la situation !

bmtranslate.darkbb.com/t79-french-translation#300

Saloperie de lien raccourcis:
http://bmtranslate.darkbb.com/t79-french-translation#300

Sympa, essayeras-tu quand même de faire des sous-titre pour Black Mesa ?

Bon, après sa ne prèsse pas, on peut toujours mettre les sous-titre anglais pour ceux qui ne comprennent pas tout à l'orale (comme moi).

P. S. : Désolé pour le double post, je commence à fatiguer et je poste plus vite que je ne pense.