Pour qu'ils soient répertoriés dans le dex, il faut qu'il y ait eu soit une capture, soit une réception (que ce soit par échange, don etc)
Créé directement par AR, effectivement, ça ne fait rien (mais il suffit de faire un transfert sur une autre DS puis de le ramener pour régler le problème)
Concernant la Pokébanque, tout dépend de la manière dont a été créé le hack.