Merci OtherCity
sylvain-du31 cette solution n'est valable que si tu as déjà essayé de vérifier le cache du jeu sous steam et que ça n'a pas fonctionné.
Jsuis pas développeur donc jpourrais pas rentrer dans les détail mais en gros ça s'adresse aux gens qui ont une version d'arma 2 dont l'interface multijoueur n'est pas compatible avec steam.
" and also for those players who wish to stick with the older non-Steam version of the game"
Voilà le texte originel qui l'explique:
For our other games affected by the GameSpy shutdown, but not updated to work with Steam (Arma 1, Arma Cold War Assault, Take On Helicopters), and also for those players who wish to stick with the older non-Steam version of the game, we have implemented a system to help host and connect to servers even without a functioning GameSpy - http://master.bistudio.com/. Here server owners may add their servers and players may use the listed IP addresses to connect to them.