Quand la mission est active, il faut se laisser tomber dans l'interstice ne dessous de la dernière porte (ouverte car mission active).
Pour voir exactement où, tape glitch knoxx ds google, il y a masse de vidéos.
En tout, 3 missions te permettent de retourner à la salle knoxx.