Avant toute chose, je dois préciser que, contrairement à son prédecesseur, Super Swing Golf n'a pas été traduit en français, donc le jeu est entièrement en anglais.
Il n'y a pas à proprement parler de grosses améliorations, mais plutôt plusieurs petites améliorations:
- L'IA des personnages contrôlés par la console a été améliorée.
- Il y a 3 nouveaux parcours: Pink Wind, Ice Spa et Deep Inferno.
- Le mode "Pangya Festa" a été remplacé par le "Tour Mode", moins linéaire (on déplace son personnage sur une carte) et un peu plus varié.
- Il y a plus d'objets et plus d'habits.
- Il n'est plus nécessaire d'acheter toutes les tenues, certaines sont des récompenses.
- Il y a un nouveau coup spécial appelé "Spike".
- Les statistiques ont été simplifiées. De 5 dans Pangya, elles ne sont plus que 3 dans Super Swing Golf: Power, Control et Spin.
- Le framerate est plus constant.