Magique diamond

Refais le un topic [Traduction] Liste des combi

Ekud

C'est pas une bonne idée de traduire comme ça. Certains mots seront surement complètement différent dans la version fr :x

Bon même si là, j'ai lu en diagonale, et ça a l'air d'être des vieilles combinaisons, donc pas trop de soucis, m'enfin tu vois ce que j'veux dire Diamond.

Ekud tu manque de confiance en toi on te la deja dit?

Ekud

J'vois pas pourquoi tu dis ça, mais non j'manque pas trop de confiance en moi ça va ^^

Je dis ça car j'ai l'impression que tu n'aime pas trop d'avancé "prendre de risque" au pire si il s'est trompé à la sorti on réctifie mais je pense pas que qu'il y est d'erreur pour avoir joué à la verion jap c'est exactement ça!

Ekud

J'suis quelqu'un de safe ouais. Quand j'fais un truc, j'aime bien qu'il y ait pas trop d'erreur toussa (sauf pour les copies de philo, mais c'est autre chose ça) =\

LOL! M'enfin je te donne ça comme conseil, mieu vaut foncé et s'cassé laggle plutot que de pas essayé

Ekud

Euh, ça dépend de la situation après hein ... J'trouve pour un forum, si j'dois créer un topic, autant le faire parfaitement du premier coup, plutôt que de m'y reprendre a trois fois.

Après y'a d'autre situation où faut essayer. J'suis bien d'accord, comme pour tenter un saut d'un toit toussa ...

La suite :

appât pour thon = ver + patate insecte 95% 1
appât pour arrowana = grillon + insecte sauteur 95% 1
appât pour poissondor = luciole + larve serpent 90% 1
appât pour sushi = mega poisson volant + patate insecte 95% 1~2
appât pour poisson aiguisoir = mega poisson volant + insecte sauteur 90% 1~2
vieille poiche = pierre + os 95% 1
vieille pioche = pierre + os mystère 75% 1
pioche en fer = minerai de fer + os 75% 1
Mega pioche = minerai machalite + os 95% 1
vieux filinsecte = filet + os mystère 95% 1
filinsecte = petit os monstre + filet 75% 1
Mega filinsecte = moyen os monstre + filet 95% 1
harpon à poisson = coquillage bloquant + os mystère 95% 1
pierre antiseptic = cristal de terre + amerinsecte 75% 1
cristaux de vie = insecte dieu + croc de wivern 90% 1
poudre de vie = cristaux de vie + griffe de wivern 65% 1
flûte de santé= cristal de vie + flûte 65% 1
flûte antidote = pierre antiseptic + flûte 65% 1
flûte du démon = Mega drogue + moyen os monstre 55% 1
flûte d'armure = Mega peau armure + moyen os monstre 55% 1
couteau poison = couteau de lancer + champignon vénéneux 65% 1
couteau somnifère = couteau de lancer + herbe sommeil 65% 1
couteau paralisie = couteau de lencer + champignon paralisie 65% 1

Ceci remplace les griffe armure et les griffe pouvoir:

talon pouvoir = talon de Deviljho + charme pouvoir 95% 1
talon armure = talon de Deviljho + charme armure 95% 1

dsl du double post.

Je fais cette traduction bénévolement, je corrigerai les traductions à la sortie du jeu ou même un peu avant et je ferai un topic pour les traductions.

Sinon, je te comprend Ekud, tu préfère le faire une fois, mais bien. Moi, je fais et je corrige au fil du temps.

Ouais mais pas de soucis hein ! J'respecte beaucoup ta motivation et ton travail ^^

Ok diamond, deja du bon boulot tout ça!

Ekud

Ok, bon, la fin alors:

Les balle de fusarbalète.

mn Normal Lv2 = baiguille + baie-coque 95% 2~4
mn Normal Lv3 = baie-coque + gargouson ( c'est bon, j'ai trouvé le nom ) 95% 2~4
mn perçante Lv1 = baie-coque + croc de wivern volant ( les nouveau preys ) 90% 1~3
mn perçante Lv2 = baie-coque + pinthon 75% 1~3
mn perçante Lv3 = pt coque d'os + pinthon 75% 1~2
mn plomb Lv1 = baie-coque + frag-noix 90% 1~3
mn plomb Lv2 = baie-coque + croc de wivern 75% 1~3
mn plomb Lv3 = pt coque d'os + croc de wivern 75% 1~3
mn explosive Lv1 = baie-coque + Arrowana éclat 90% 1
mn explosive Lv2 = pt coque d'os + Arrowana éclat 90% 1
mn explosive Lv3 = grd coque d'os + Arrowana bombe 75% 1
mn fragmentation Lv1 = baie-coque + bombaie 90% 1
mn fragmentation Lv2 = pt coque d'os + griffe de wivern 75% 1
mn fragmentation Lv3 = grd coque d'os + frag-poisson 75% 1
mn feu = baie-coque + herbe de feu 90% 1
mn eau = baie-coque + poisson aiguisoir 75% 1~3
mn glace = baie-coque + cristal de galce 75% 1~3
mn foudre = baie-coque + flashinsecte 75% 2~4
mn dragon = grd coque d'os + graine dragon 75% 1
mn guérison Lv1 = baie-coque + Herbe 90% 1
mn guérison Lv2 = baie-coque + Potion 90% 1
mn poison Lv1 = baie-coque + champignon vénéneux 90% 1
mn poison Lv2 = pt coque d'os + champignon vénéneux 75% 1
mn paralisante Lv1 = baie-coque + champignon paralisie 90% 1
mn oaralisante Lv2 = pt coque d'os + champignon paralisie 90% 1
mn sommeil Lv1 = baie-coque + herbe sommeil 90% 1
mn sommeil Lv2 = pt coque d'os + poisson sommeil 75% 1
mn marqueur = baie-coque + baie-peinture 90% 1
mn démon Lv1 = pt coque d'os + graine pouvoir 75% 1
mn démon Lv2 = grd coque d'os + pillule pouvoir 65% 1
mn armure Lv1 = pt coque d'os + graine armure 75% 1
mn armure Lv2 = grd coque d'os + pillule armure 75% 1
mn sub Lv1 = baie-coque + croc de requin 75% 1~3
mn sub Lv2 = pt coque d'os + croc de requin 65% 1~3
mn puante ( de ma propre personne ) = pt coque d'os + bouse 75% 1
mn tranchante = pt coque d'os + pierre à aiguiser 75% 1
mn tranchante = pt coque d'os + poisson aiguisoir 75% 1~3
mn feu de wivern Lv1 = baie-coque + champignon nitro 65% 1
mn feu de wivern Lv2 = pt coque d'os + bombaie 65% 1
mn feu de wivern Lv3 = grd coque d'os + Arrowana éclat 65% 1
tranquilisant = herbe sommeil + champignon paralisie 65% 1
couteau tranquilisant = couteau de lancer + tranquilisant 65% 1
bombe tranquilisante = composant bombe + Tranquilisant 75% 1
mn tranquiisante = pt coque d'os + tranquilisant 90% 1
sphère armure = minerai machalite + pierre armure 95% 1
sphère armure = scarabée tueur + pierre armure 95% 1
sphère armure + = minerai dragonite + pierre armure 95% 1
sphère armure + = scarabée rare + pierre armure 95% 1
sphère armure dure = minerai carbalite + pierre armure 95% 1
sphère armure dure = pierre de feu + pierre armure 95% 1
vrai phère armure = Gracium + pierre armure 95% 1

Je pense qu'il y a plus de combinaisons, mais je ne l'ai est pas.

Voilà, bonne chance à vous et surtout bonne nuit.

Milorie_MH3, pourquoi tu met : Ekud
a la fin de tes messages ?