Bonjour,
Certaines textes sont manquants. Ils sont remplacées par des mots reliés par des «_» (des barres en bas).
J'ai un problème équivalent, avec les traductions foireuses (des morceaux en allemand ou en anglais ...).
Le dernier patch 5.2 semble résoudre ce problème.
http://forum.paradoxplaza.com/forum/forumdisplay.php?221-Europa-Universalis-I-III-Francophone
Merci pour la réponse. J'ai trouvé la solution ici : http://forum.paradoxplaza.com/forum/showthread.php?449743-EUIII-H%E9ritier-du-Tr%F4ne-en-FRAN%C7AISC'est étrange que jeu n'est pas traduit proprement en français.