Niveau performance, en tout cas dans les jeux, il n'y aura pas de différence. Mais il est fort probable que ton jeu nécessite absolument un OS plus récent pour fonctionner.
De toute façon, Lion n'était pas vraiment un bon cru, donc tu peux faire tes mises à jour.