Salut j'ai acheter loki il y quelque temps de cela et j'aimerais savoir comment faire pour le mettre en français ( jeu creer par des fr en anglais ) J'ai vu sur le forum du jeu que quelqu'un l'avait fait mais le message date donc ça ne sert à rien que je réponde . Merci

http://traductionjeux.com/Loki.html#.UciKBPlsyRM

et tu trouve ou cyanide quand c'est installer dans steam ? j'ai deja chercher pas trouver

up

va sur le forum jvc du jeu stp, Tu auras plus d'aide qu'ici.

je pense pas et j'ai déjà demander là bas tu pense . Le forum est à moitié dead

J'ai même essayer le forum officiel mais tout le temps indisponible ( dsl du double post )

bon tant pis je le ferais en anglais

Bon je vois que ça date d'il y à quelques mois mais je donne quand même la solution pour le cas ou d'autres seraient intéressé.

Cliquez bouton droit sur le jeux dans la fenêtre steam => "Propriété" => Onglet "Fichiers locaux" => "Parcourir les fichiers locaux"

Vous allez ouvrir le répertoire ou est installé le jeux, trouvez le fichier "GameConfig.xml" et éditez le.
Recherchez dans le fichier cette ligne :

<Language Language="English" LanguageGame="En" LanguageInstaller="eng" LanguageID="9" Audio="En" Video="En" Active="1">

Et modifiez la pour avoir ceci :

<Language Language="French" LanguageGame="Fr" LanguageInstaller="eng" LanguageID="12" Audio="En" Video="En" Active="1">

Enregistrez, redémarez le jeux et vous aurez le jeu en français (enfin sauf les dialogue sonore).

Bon jeu ;)

Ça ne marche pas du moins pour l'instant, même quand j'ai modifier la ligne eng ça ne marche pas.

Le 05 janvier 2014 à 16:56:34 Aoru23 a écrit :
Bon je vois que ça date d'il y à quelques mois mais je donne quand même la solution pour le cas ou d'autres seraient intéressé.

Cliquez bouton droit sur le jeux dans la fenêtre steam => "Propriété" => Onglet "Fichiers locaux" => "Parcourir les fichiers locaux"

Vous allez ouvrir le répertoire ou est installé le jeux, trouvez le fichier "GameConfig.xml" et éditez le.
Recherchez dans le fichier cette ligne :

<Language Language="English" LanguageGame="En" LanguageInstaller="eng" LanguageID="9" Audio="En" Video="En" Active="1">

Et modifiez la pour avoir ceci :

<Language Language="French" LanguageGame="Fr" LanguageInstaller="eng" LanguageID="12" Audio="En" Video="En" Active="1">

Enregistrez, redémarez le jeux et vous aurez le jeu en français (enfin sauf les dialogue sonore).

Bon jeu ;)

Merci, ta méthode à fonctionner pour ma part ;)

100% français chez moi, pour ce faire télécharger le patch sur traductionjeux.com, installer le patch n'importe où, mais sachez où vous le mettez, après l'installation du patch allez chercher le dossier, et copier les fichier audios & vidéos dans le dossier du jeu, pour les vidéo il faut renommer chaque fichiers & remplacer à la fin le UK par FR & le tour est joué ;)