Je ne comprend pas pourquoi ils n'aiment pas nos blagues, (ou ne les comprennent pas en faite) alors qu'a côté ils font bien pire avec leurs jeux TV et caméra cachées

une question?

Non j'ouvre un topic débat.

D'un côté, nos blagues que les japonais ne comprennent pas, surtout le 3° degré.

De l'autre, leurs jeux TV qui implosent nos blagues 3° degré.

Tiens d'ailleurs, pourquoi ils aiment pas l'humour noir ? C'est du même niveau que leurs jeux

Parce qu'ils n'en ont pas?
No ban humour

Ça doit être parce que le mensonge n'existe pas là bas, tout le monde croit tout le monde sur parole.
Je crois.

Les blagues c'est un mensonge ?

Non c'est juste destiné à faire rire on s'en fout que ce soit mensongers ou pas.

Je suis d'accord que l'humour noir en général ne plaise pas à tout le monde de par son côté extrême mais pour le reste je vois pas.

bah justement s'ils font confiance à ce que tu dis facilement ils vont pas capter le 2° degré

Bah justement l'humour de leurs jeux TV c'est du premier degré de chez premier degré ^^

Mais en fait le second degré (ironie etc) ça existe aussi au Japon faut pas croire, même si c'est moins fréquemment utilisé que chez nous. Par exemple tout ce qui est "ijime" c'est souvent basé là dessus (foutage de gueule intégral d'une personne, on lui dit qu'elle est trop kakkoii alors qu'on pense exactement le contraire, juste pour rigoler).

Par contre il y a beaucoup de sujets sur lesquels on hésite pas à faire de l'humour en France alors qu'au Japon c'est plutôt tabou j'ai l'impression (tout ce qui est humour noir, l'humour sur les membres du gouvernement etc).

Y'a aussi les jeux de mots pourri japonais, les dajare. 駄洒落

En parlant de jeu de mots pourris japonais, j'en ai encore vu un récemment en jouant à Yakuza 5:

le héros (qui est filmé sans qu'il le sache) commence à s'énerver contre un gars, lorsque soudain y a une voix derrière lui qui crie 「カット!」
Et là le héros s'écrire 「そうだよ！今カッとなってんだよ！」

Et c'est seulement quelques secondes après qu'il réalise que le gars avait simplement dit "coupez!" (dans la phrase du héros c'est dans le sens "s'énerver").

(Si vous en avez d'autres allez-y perso j'aime bien)

Vous avez déjà entendu un japonais dire ça ぶううううううううん
Je sais seulement que c'est pour se moquer.
Si quelqu'un peut me dire à quoi ça correspond, ça serait génial.

"-sinon aujourd'hui je suis partit au toilette et j'ai fait cacc"
"-Masaka?! SUGOOOOOIIIIII "

nan ça c'est ta vision de la TV jap plutôt..

Et putain c'est bizarre, en lisant tes phrases, moi je pensais plus à la télé française ça c'est la pire télé du monde. Je peux pas la regarder 5 minutes sans que ça me pète les co*****

L'humour japonais, perso j'adore. C'est un humour de répétition.
J'accroche surtout aux manzais, aux rôles du boke/tsukkomi.

C'est le genre de truc qui te laisse perplexe au premier abord, et qui te rend accro avant que tu ne t'en rendes compte.

On a l'humour très très méchant ici.
Ca passe trop souvent par la moquerie.

Bon je crache pas dans la soupe, j'aime ça aussi souvent mais parfois c'est un peu trop.

""-sinon aujourd'hui je suis partit au toilette et j'ai fait cacc" "
c'est pas plutôt l'humour 18-25 ça?

Non même sur le 18-25 ils ne font pas ça. 15-18 je dirais.

J'suis plutot d'accord avec l'auteur.

Je dirais que les Japonais rigolent parce qu'on leur demande de rigoler et quand on leur demande de rigoler.

J'ai rarement vu des Japonais se peter des fou-rires, comme ca.

Je suis pas en train de dire qu'ils sont super moutons et que ... en fait si, c'est un peu ce que je suis en train de dire.

Je serais curieux de connaitre le Japon avant la seconde guerre mondiale.

Je crois que vraiment c'est juste une manière différente d'appréhender l'humour.
Maintenant des fois leur trucs c'est aussi très pipi-caca.

Pourtant moi j'ai un humour tres pipi caca.

Remarque, je médis, mais avec le patron du bistrot dans lequel je bossais - mon tres bon pote Japonais- on est sur la meme ligne d'humour "caca boudin, pipi, quequette, ..."

Non mais pour donner des exemples tout cons d'humour noir, no ban pls c'est qu'un exemple

Une fois j'étais tombé (par le biais de notre cher 18-25) sur un SWF avec les tours jumelles et on voyait des points noir tomber, avec en musique de fond "it's raining men" bon bah de base j'adore l'humour noir et ça fait pas forcément rire tout le monde, les gens sont vraiment morts et je sais que c'est un triste événement, mais j'ai quand même ri dans le concept quoi.

Pour un japonais, dans ce cas là, je suis a enfermer au plus vite a mon avis.

Le pire c'est que je crois que cette fois là j'ai littéralement explosé de rire pendant genre 4-5 minutes, c'est rare que je rigole aussi longtemps. Que je parte dans un vrai fou rire.