ils sont enregistré dans la puce ou bien dans le téléphone?
s'ils sont dans la puce, Réglages > Mail quelque chose (j'ai pas le nom éxacte, ce menu a disparu de mon iphone 4 o_O) ensuite, tout en bas, tu peut importer les contacts depuis la sim
S'ils sont sur le téléphone, aucun moyen
peut-être en les ajoutant sur Windows, je crois qu'itunes peut les récupérer