Crimson Butterfly, en digne héritier de son aîné, conserve quasiment trait pour trait les rouages de jeu auxquels on pouvait s'attendre. La principale nouveauté vient de cette présence des deux jumelles, qui seront au cœur du gameplay. Effectivement, même si l'on contrôle majoritairement Mio, il peut arriver que Mayu soit jouable très brièvement lorsque les deux sœurs sont séparées. Leur lien affectif étant très fort, la séparation n'est jamais faite sans heurts. On peut ainsi se retrouver brusquement seule et même privée d'appareil photo durant certaines séquences. Quoi de plus mal venu dans un jeu pareil ? D'autant que, les héroïnes étant très jeunes, on se sent encore moins en sécurité qu'avec Miku du premier épisode. Notons d'ailleurs que les mouvements des fantômes sont globalement moins prévisibles qu'avant ! Au rayon des nouveautés, on trouve aussi la possibilité de visionner de petits films bien glauques via un projecteur, dans les salles pensées pour. Détail amusant, mais surtout important pour étoffer l'atmosphère. Enfin, la réalisation monte d'un cran, cela ne fait pas de doute. Les effets de brume sont catégoriquement convaincants, les espaces sont plus vastes et les doublages sont de meilleure qualité.