L'aspect le plus marquant d'Halo 3 est sans conteste sa volonté de mettre une tripotée d'outils inédits sur consoles à la disposition de la communauté. A ce titre, on pense tout d'abord au mode Forge, un outil de personnalisation des cartes multijoueurs. Forge permet en effet à tout le monde d'ajouter, d'enlever ou de déplacer tous les objets du jeu au sein d'une map. L'autre petite surprise de Bungie pour la communauté Halo consiste en un dispositif permettant d'enregistrer des films sur le disque dur de la console. En fait, vu la petite taille des fichiers concernés, il ne s'agit pas exactement de vidéos mais de données que le jeu va reconvertir en images pour permettre un visionnage. Ce système a d'ailleurs l'avantage de permettre aux "spectateurs" d'observer les parties en caméra libre ou du point de vue d'un autre joueur. Tout cela s'associe en outre à un système de partage de fichiers. Le contenu créé sur Halo 3 peut d'ailleurs être consulté sur le site Bungie.net à partir duquel on pourra lancer le téléchargement de fichiers sur la console.