Dossiers

De Shenmue à Shenmue II

De Shenmue à Shenmue II il y a un gouffre, serait-on tenté dire. Le second volet a en effet bénéficié de très nombreuses améliorations qui rendent l'expérience de jeu encore plus appréciable pour le joueur. Cette partie s'attarde donc sur les différences essentielles qui séparent les deux opus, dans le but avoué d'inciter ceux qui n'auraient pas joué au deuxième volet de se laisser tenter !

Shenmue II DCAST - Screenshot 512Shenmue II DCAST - Screenshot 525Shenmue II DCAST - Screenshot 639Shenmue II DCAST - Screenshot 660Shenmue II DCAST - Screenshot 738Shenmue II DCAST - Screenshot 786Shenmue II DCAST - Screenshot 799Shenmue II DCAST - Screenshot 808Shenmue II DCAST - Screenshot 891Shenmue II DCAST - Screenshot 912Shenmue II DCAST - Screenshot 1045Shenmue II DCAST - Screenshot 1137

Shenmue II surclasse son prédécesseur à tous les niveaux

Bande annonce 1
Bande annonce 2

 

Tout d'abord il faut rappeler que la version européenne de Shenmue II propose enfin les voix japonaises ainsi qu'une traduction de toutes les notes du carnet en français. Certes, on aurait bien aimé que l'ensemble du jeu soit traduit dans notre langue, mais c'est déjà ça de pris. D'autant que la compréhension des notes de Ryo suffit pour savoir comment progresser dans l'aventure. Le doublage anglais du premier volet était également réussi, mais les voix japonaises sont un plus indéniable à l'immersion dans l'univers du jeu.

Shenmue II DCAST - Screenshot 498Shenmue II DCAST - Screenshot 524Shenmue II DCAST - Screenshot 527Shenmue II DCAST - Screenshot 531

Sur Dreamcast, les notes du carnet sont traduites en français et le jeu bénéficie des voix japonaises

Dans Shenmue II, le fait que les événements se déroulent à Hong Kong, puis à Guilin apporte également un dépaysement non négligeable. Les environnements sont d'ailleurs beaucoup plus vastes et nombreux, mais ils sont surtout vivants grâce à l'omniprésence des NPC qui grouillent véritablement dans les rues. Cela implique fatalement quelques ralentissements, mais le bain de foule s'avère plus que rafraîchissant. Chacun vaque à ses occupations et la grande majorité des gens est prête à vous venir en aide en cas de besoin. Les autochtones vous prodiguent des indications vraiment précises et il suffit de cibler un passant pour le suivre en mode « guide » automatiquement.

Shenmue II DCAST - Screenshot 448Shenmue II DCAST - Screenshot 494Shenmue II DCAST - Screenshot 559Shenmue II DCAST - Screenshot 684

Les passants acceptent de vous guider à l'endroit où vous voulez vous rendre, mais mieux vaut choisir quelqu'un qui marche vite

Si rien ne s'affiche après plusieurs secondes d'attente :

Le fait de pouvoir se laisser guider par un NPC lorsqu'on ne sait pas où l'on doit se rendre est un autre ajout très pertinent de Shenmue II. Les puristes ne seront de toute façon pas obligés d'y recourir s'ils préfèrent acheter les plans détaillés de tous les quartiers du jeu. Ces derniers devaient obligatoirement être consultés sur place dans le premier volet, et on ne pouvait pas non plus disposer de marqueurs pour se repérer plus facilement.

Shenmue II DCAST - Screenshot 317Shenmue II DCAST - Screenshot 325Shenmue II DCAST - Screenshot 365Shenmue II DCAST - Screenshot 441Shenmue II DCAST - Screenshot 326Shenmue II DCAST - Screenshot 904Shenmue II DCAST - Screenshot 956Shenmue II DCAST - Screenshot 957

On peut acheter tous les plans des quartiers et placer des points de repère pour s'orienter

Il est donc quasiment impossible de se perdre malgré le nombre accru de lieux différents, la mini-map s'affichant en permanence dans le coin inférieur gauche de l'écran. Plus important, la sauvegarde est désormais autorisée n'importe où et à n'importe quel moment. Plus besoin d'attendre d'aller au lit pour enregistrer sa progression, et ce n'est vraiment pas du luxe. Si vous n'avez pas eu le temps de finir ce que vous aviez prévu de faire à la tombée de la nuit, le jeu vous propose de revenir directement à l'endroit où vous étiez le lendemain matin. Mieux encore, la gestion des horaires s'avère bien mieux optimisée que dans le premier volet. Si jamais vous arrivez trop tôt ou trop tard pour un rendez-vous, on vous propose d'attendre jusqu'à l'heure prévue, ce qui se fait instantanément et permet de gagner un temps précieux.

Shenmue II DCAST - Screenshot 501Shenmue II DCAST - Screenshot 542Shenmue II DCAST - Screenshot 543Shenmue II DCAST - Screenshot 813

Vous êtes en avance pour un rendez-vous ? Pas de problème, l'attente est instantanée !

Légèrement remaniée, l'interface est un peu plus intuitive, on peut voir la jauge de vie des adversaires durant les combats et les mouvements de caméra en vue subjective sont nettement plus rapides qu'avant. On peut d'ailleurs passer en vue à la première personne dans les intérieurs pour faciliter la recherche des objets. Les discussions avec les NPC peuvent désormais être orientées sur des questions d'argent. Vous saurez alors où trouver des petits boulots, des zones de paris et des prêteurs sur gages. Il existe de multiples moyens de gagner de l'argent dans Shenmue II... et d'en dépenser. De plus, si vous êtes vraiment perdu, les diseurs de bonne aventure pourront vous prodiguer leurs conseils éclairés.

Shenmue II DCAST - Screenshot 416Shenmue II DCAST - Screenshot 497Shenmue II DCAST - Screenshot 527Shenmue II DCAST - Screenshot 855

On peut choisir les sujets de discussions et poser des questions d'argent en cas de besoin

Beaucoup plus longue que celle du premier opus, l'aventure regroupe pas moins de quatre épisodes (les chapitres 3, 4, 5 et 6 puisque le second se déroulant sur le bateau a été supprimé) et comporte davantage de scènes d'action. Les QTE sont plus intenses et les Freeze QTE font leur apparition pour faire monter la pression.

Vidéo : Lucky Plaza Freeze QTE
Vidéo : La femme à la tronçonneuse

 

Tout ceci permet de rendre l'expérience de jeu quasi parfaite ! A noter que le soft inclut un résumé vidéo (Shenmue Digest) du premier volet pour ceux qui ne l'auraient pas fait et qui souhaiteraient malgré tout se lancer dans le second opus.

Si rien ne s'affiche après plusieurs secondes d'attente :

Player HD

Si rien ne s'affiche après plusieurs secondes d'attente :

Fermer Fermer

Player HD

Si rien ne s'affiche après plusieurs secondes d'attente :

Fermer Fermer

Retour haut de page