Pendant que Final Fantasy XII se fait attendre en Europe et que le trailer du tryptique Final Fantasy XIII nous lance des étoiles dans les yeux, le remake de Final Fantasy III nous rappelle que les jeux en 3D peuvent être également d'un bon niveau sur DS. Square Enix réalise donc un très bon boulot sur la portable de Nintendo en lui offrant un RPG, certes moins enchanteur, graphiquement parlant, qu'un Children Of Mana, mais cependant très réussi, surtout si on le compare dans la forme à la version originale. Par contre la maniabilité n'évolue pas beaucoup et les possibilités de la console ne semblent pas avoir vraiment été exploitées, hormis pour ce qui est d'afficher la carte dans le haut de l'écran lorsqu'on évolue sur la carte, en dehors des villes. Les combats, à 4 personnages, se déroulent eux aussi en 3 dimensions et bien que les effets spéciaux ne soient pas vraiment... spéciaux, on reste néanmoins très convaincu par l'esthétique d'ensemble et le système de combat au tour par tour qui pourra peut-être paraître désuet pour certains bien qu'étant solide comme un roc.