"La VF de South Park : Le Bâton de la Vérité n'est pas une priorité"

PC - PCPlayStation 3 - PS3Xbox 360 - 360
Le par de jeuxvideo.com

"La VF de South Park : Le Bâton de la Vérité n'est pas une priorité"Le site Allodoublage est porteur d'une bien mauvaise nouvelle pour les fans français de South Park. Le jeu de rôle Le Bâton de la Vérité qui doit sortir cette année, se fera sans les voix françaises officielles de la série. En fait, il se fera sans voix françaises tout court. Très certainement suite aux difficultés financières que connaît actuellement THQ, les négociations avec les comédiens chargés de doubler Stan, Kyle, Kenny, Cartman, et les autres n'ont pas abouti. L'éditeur a donc tranché et prévenu que la localisation de son jeu n'est pas une priorité. On imagine que des sous-titres seront tout de même présents, mais on peut d'ores et déjà se demander si ces derniers resteront fidèles à l'esprit de la série. En effet, Allodoublage rappelle que William Coryn, la voix française de Kyle et Kenny, est aussi en charge d'adapter les dialogues de la série pour la version française. Or ce dernier ne participe pas à la localisation du jeu vidéo...

 

Les commentaires des lecteurs

Il y a actuellement 450 commentaires.

  Rafraichir
  • Fortnite Voir le profil de Fortnite
  • Posté le 16 janvier 2013 à 23:11:19 Avertir un administrateur
  • Qui comptait acheter ça en même temps ?
  • Lien permanent
  • shivaofthewest Voir le profil de shivaofthewest
  • Posté le 16 janvier 2013 à 23:11:25 Avertir un administrateur
  • South park en fr, c'est 1000x mieux qu'en anglais.
  • Lien permanent
  • Bunzer Voir le profil de Bunzer
  • Posté le 16 janvier 2013 à 23:11:26 Avertir un administrateur
  • C'est déjà bien qu'ils arrivent à le sortir.
  • Lien permanent
  • Origami-Style Voir le profil de Origami-Style
  • Posté le 16 janvier 2013 à 23:11:29 Avertir un administrateur
  • ah... du coup le jeu ne sortira pas comme il devait sortie, c'est bête :/
  • Lien permanent
  • Hinatoad Voir le profil de Hinatoad
  • Posté le 16 janvier 2013 à 23:12:01 Avertir un administrateur
  • Tant mieux :oui:
    Même si j'adore la VF de South Park, je préfère de loin la VO. :coeur:
  • Lien permanent
  • Pierro80 Voir le profil de Pierro80
  • Posté le 16 janvier 2013 à 23:12:24 Avertir un administrateur
  • Et THQ se rend t-il compte qu'avec cette décision son jeu va encore moins se vendre ?
  • Lien permanent
  • umbrella_corps Voir le profil de umbrella_corps
  • Posté le 16 janvier 2013 à 23:12:25 Avertir un administrateur
  • Fortnite
    Posté le 16 janvier 2013 à 23:11:19
    Qui comptait acheter ça en même temps ?



    Moi et donc ?
  • Lien permanent
  • Lloyd_77 Voir le profil de Lloyd_77
  • Posté le 16 janvier 2013 à 23:12:31 Avertir un administrateur
  • Chié, je préfère largement la VF perso'
  • Lien permanent
  • Slipknot27560 Voir le profil de Slipknot27560
  • Posté le 16 janvier 2013 à 23:12:35 Avertir un administrateur
  • et bien ils peuvent se le garder.
  • Lien permanent
  Rafraichir

Ajouter votre commentaire

Mot de passe oublié ?

Liste des smileys Upload noelshack

Aperçu du message

Charte des forums

Rechercher une News