News - Commentaires : Bully prend un nom de chien - JeuxVideo.com - 1

TOUTES LES NEWS

Bully prend un nom de chien

• 

• Pour une raison des plus obscures, Rockstar a décidé de changer le nom de son prochain jeu à controverse. D'un très simple Bully, on passe donc à quelque chose de nettement plus difficile à demander à son revendeur, Canis.Canem.Edit, locution latine que l'on traduira par l'homme est un loup pour l'homme, tirade classique des philosophes de comptoir. Le latin, ça fait de suite plus classe.

   

• Site de Rockstar
• Bully : Scholarship Edition PC
• Canis Canem Edit XBOX
• Canis Canem Edit PS2

Les commentaires des lecteurs

Il y a actuellement 42 commentaires.

1 | 2 | 3 | 4 | 5

Suivant Fin

• Gilthian
• Posté le 4 septembre 2006 à 10:43:35
• Franchement quel intérêt ?. ..Rockstar tient absolument à ce qu´on puisse abreger le nom en trois lettres comme pour GTA ?
  
  Si encore ils avaient trouvé un nom stylé, mais la c´est vraiment laid et ridicule....
• Lien permanent

• kill-you
• Posté le 4 septembre 2006 à 10:46:33
• Et Médor aussi pendant qu´on y est
• Lien permanent

• arthurw
• Posté le 4 septembre 2006 à 10:49:23
• CCE ça le fait pas
• Lien permanent

• zenduck
• Posté le 4 septembre 2006 à 10:50:54
• Canis Canem edit ne veut pas dire "l´homme est un loup pour l´homme"
  
  la vraie locution est : "Homo hominis lupus est" pour "l´homme est un loup pour l´homme"
  
  Canis Canem edit serait plutôt "le chien mange le chien"
  
  Enfin bon
• Lien permanent

• peterfromswim
• Posté le 4 septembre 2006 à 10:54:37
• bully c´est quand meme plus accrocheur...
• Lien permanent

• samorkhu
• Posté le 4 septembre 2006 à 10:57:48
• "dog eat dog" c´est une expression anglaise et veut bien dire en francais "l"homme est un loup pour l´homme"
  
• Lien permanent

• turbu
• Posté le 4 septembre 2006 à 10:58:54
• HAHA XD ! "le chien mange le chien" ils sont a court d´idées chez Rockstar ou quoi ? Bully c´était beaucoup mieux ! Ils auraient pas du s´emm**der a trouver un autre nom... surtout pour arriver à ce résultat ! Mais enfin bon, j´ai toujours aprécié les jeux Rockstar et ce n´est pas un titre qui va gacher un jeu ^^
• Lien permanent

• la_ouf
• Posté le 4 septembre 2006 à 10:58:55
• nan en fait c´est une expression latine qui veut bien dire l´homme mage le chien , literalement , mais si tu le tradui par une expression francaise ca donne ´l´homme est loup pour l´homme". En gros c´est la devise de l´acdemie de bulworth.C´est pas trop mal en fait. C´a montre l´etat d´espreit du jeu en trois mots
• Lien permanent

• la_ouf
• Posté le 4 septembre 2006 à 11:00:06
• en plus le nom de bully avit coser un certain nombre de p´oblemes a l´entreprise de rockstar. Des manif , entre autres.*
• Lien permanent

1 | 2 | 3 | 4 | 5

Suivant Fin