Small playerBig playerCréer un contenu
Chargement du lecteur vidéo...
Chronique Les localisations
230083 vues
  • Partager sur :

Usul revient ce dimanche sur le monde de la localisation, un domaine essentiel à l'internationalisation d'un jeu et parfois bâclé. Analyse et retour sur quelques perles mémorables.

Mis à jour le 22/12/2014

COMMENTAIRES

Vous devez être connecté pour poster un commentaire.
raf619
raf619
MP
17 juil. 2014, 17:45

sa me manque les "SALAUD! "

Lire la suite...
Gnoliste
Gnoliste
MP
14 nov. 2013, 15:19

"C'est quoi?" ça m'a tué :rire:

Lire la suite...
clemandarine-47
clemandarine-47
MP
04 nov. 2013, 17:44

énorme, comme d'habitude :ok:

Lire la suite...
darh-full
darh-full
MP
14 oct. 2013, 18:52

mouai :( c'est surtout qu'un traducteur/traductrice sa picole sec avtn l'boulot pour faire des écart de traduction pareillle, exemple : "i go do shopping in marketplace" devient "je vais bracker se fils de pxte pour des oranges"..dans un célebre jeu de grand vol d'automobile..bref soit ils sont alcolique soit ils sont shooté à l'éro, c'est pas possible autrement :oui:

Lire la suite...
Camoran
Camoran
MP
13 oct. 2013, 11:53

Pitoyable,vaseux,inutile.....et à chier !

Lire la suite...
[JV]freeize
[JV]freeize
MP
11 oct. 2013, 05:00

Le mot de la fin :ok:

Lire la suite...
airkane
airkane
MP
05 oct. 2013, 16:31

Longtemps que j'avais pas vu un Usul. Mais toujours aussi drôle!

Lire la suite...
8balI
8balI
MP
27 sept. 2013, 22:44

Ça va c'est pas mal, mais il se prend trop au sérieux, on a l'impression du mec qu'à appris deux trois mots compliques et qui les étale :(

Puis aussi les jeux vidéos n'ont rien a voir avec la politique, arrêtez d'essayer d'instrumentaliser ça. Que ce soit usul ou sarkeesian (qui a elle même avouée ne pas jouer aux jv) ça soûle ce délire de politique au bout d'un moment

Lire la suite...
PapaSix
PapaSix
MP
14 sept. 2013, 21:32

Duncan !

Lire la suite...
eths25
eths25
MP
05 sept. 2013, 19:52

Usul il aime le PC! oui le PARTIE COMMUNISTE!
C'est clair qu'il devrait ce mettre un bon coup de faucille sur sa tignasse !

Lire la suite...
Top commentaires
_hugzzz
_hugzzz
MP
30 juil. 2013, 18:17

haha usul le gauchiste ?

Lire la suite...
OkHacku
OkHacku
MP
27 juil. 2013, 19:49

"da é payé!" Vraiment bon épisode. Mais dommage qu'il n'y est pas d'allusion à "tu veux qu'on s'tire l'oreille". :(

Les imitations de Georges :bave:

Lire la suite...
Boutique
  • No Man's Sky
    59.78 €
  • The Last Guardian - édition collector
    129.90 €
  • Persona 5 'Take Your Heart' - édition premium
    89.99 €