Accueil jeuxvideo.com
  • Créer un compte
  • Se connecter
Créer un contenu
Chargement du lecteur vidéo...
Vidéo Chronique Les localisations
228464 vues

Usul revient ce dimanche sur le monde de la localisation, un domaine essentiel à l'internationalisation d'un jeu et parfois bâclé. Analyse et retour sur quelques perles mémorables.

Mis à jour le 22/12/2014 Voir l'historique
3615 Usul
  • Partager cette page :

COMMENTAIRES

Tous les commentaires (827)
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.
raf619
raf619
MP
le 17 Juillet 2014 à 17:45:10

sa me manque les "SALAUD! "

Lire la suite...
Gnoliste
Gnoliste
MP
le 14 Novembre 2013 à 15:19:17

"C'est quoi?" ça m'a tué :rire:

Lire la suite...
clemandarine-47
clemandarine-47
MP
le 04 Novembre 2013 à 17:44:44

énorme, comme d'habitude :ok:

Lire la suite...
darh-full
darh-full
MP
le 14 Octobre 2013 à 18:52:34

mouai :( c'est surtout qu'un traducteur/traductrice sa picole sec avtn l'boulot pour faire des écart de traduction pareillle, exemple : "i go do shopping in marketplace" devient "je vais bracker se fils de pxte pour des oranges"..dans un célebre jeu de grand vol d'automobile..bref soit ils sont alcolique soit ils sont shooté à l'éro, c'est pas possible autrement :oui:

Lire la suite...
Camoran
Camoran
MP
le 13 Octobre 2013 à 11:53:22

Pitoyable,vaseux,inutile.....et à chier !

Lire la suite...
[JV]freeize
[JV]freeize
MP
le 11 Octobre 2013 à 05:00:08

Le mot de la fin :ok:

Lire la suite...
airkane
airkane
MP
le 05 Octobre 2013 à 16:31:54

Longtemps que j'avais pas vu un Usul. Mais toujours aussi drôle!

Lire la suite...
8balI
8balI
MP
le 27 Septembre 2013 à 22:44:22

Ça va c'est pas mal, mais il se prend trop au sérieux, on a l'impression du mec qu'à appris deux trois mots compliques et qui les étale :(

Puis aussi les jeux vidéos n'ont rien a voir avec la politique, arrêtez d'essayer d'instrumentaliser ça. Que ce soit usul ou sarkeesian (qui a elle même avouée ne pas jouer aux jv) ça soûle ce délire de politique au bout d'un moment

Lire la suite...
roulroulyo
roulroulyo
MP
le 19 Septembre 2013 à 12:24:58

Je t'encule usul

Lire la suite...
PapaSix
PapaSix
MP
le 14 Septembre 2013 à 21:32:00

Duncan !

Lire la suite...
PLAYLIST
  • Le Fond De L'Affaire : Les jeux abandonnés médiévaux et fantastiques
    09:08 - 40562 vues
    26/01/2015
  • Le Défi du Challenge : Ysangwen vs Nico
    17:50 - 31647 vues
    25/01/2015
  • Speed Game : Speed Games : Deux défis sur Super Hexagon
    23:48 - 42581 vues
    24/01/2015
  • Prison Architect : Prison Architect : Devenez prisonnier de cette nouvelle chronique et remportez le jeu !
    01:13 - 33268 vues
    24/01/2015
  • After Work : H1Z1 / Episode 1 : La rédac n'a pas massacré que du zombie !
    18:03 - 50567 vues
    23/01/2015
  • Chronique : TRI, l'exploration à base de triangles
    09:51 - 11855 vues
    23/01/2015
  • Top 10 : Le top 10 des projets Steam Greenlight les plus "WTF"
    04:36 - 48323 vues
    22/01/2015
  • Looking for Games : Le point sur l'actualité du MMO en janvier
    15:01 - 58906 vues
    22/01/2015
  • Pause Process : Pause Process : La destruction
    07:27 - 53324 vues
    22/01/2015
  • After Bit : Les jeux Disney récents
    14:33 - 19483 vues
    21/01/2015
  • L'histoire du jeu vidéo : Retour en 1983 !
    10:33 - 27942 vues
    20/01/2015
  • Minecraft Hardcore : Minecraft Hardcore - Saison 14 - Episode 10 : Objectif bombe atomique
    19:35 - 21363 vues
    20/01/2015
  • Game's up : Le Games'Up de la série Halo
    05:20 - 19808 vues
    19/01/2015
  • Le Fond De L'Affaire : Les secrets de développement de Quake
    07:14 - 46344 vues
    19/01/2015
  • Merci Dorian : La narration
    10:53 - 53472 vues
    18/01/2015
  • Speed Game : Chrono Trigger terminé en 2:17:08
    2:27:37 - 57628 vues
    17/01/2015
  • Minecraft Hardcore : Minecraft Hardcore - Saison 14 - Episode 9
    25:59 - 26515 vues
    17/01/2015
  • After Work : Don't Starve Together - Episode 4 : The Last of Us !
    23:02 - 26663 vues
    16/01/2015
  • L'univers du jeu indépendant : Lost Constellation : Un conte onirique gratuit
    08:32 - 16234 vues
    16/01/2015
  • Chronique : La FAQ chiante du grenier !
    18:10 - 13288 vues
    14/01/2015
  • Cover : Reprise du thème principal de Dragon Quest
    03:03 - 16803 vues
    14/01/2015
Mettre en valeur Masquer

Vous pouvez mettre en valeur les zones que vous désirez ainsi que noircir les zones que vous désirez cacher.