En vous réveillant, Babou vous convoque pour vous informer du danger qui vous guette au dehors. Passez par votre inventaire et reliez le feuillet obtenu par l'intermédiaire du roi à votre carnet. Partez ensuite pour les cuisines où vous y retrouverez Saturnin. Discutez un court moment avec lui puis, au lieu de retourner voir Babou comme vous l'indique Valdo, pénétrez à l'intérieur du souterrain en empruntant l'escalier derrière la trappe. Passez par l'ouverture créée par le canon. Prenez à gauche et arrêtez-vous devant les signes inscrits sur le sol. A l'aide du balai, dégagez la saleté présente sur les motifs puis déposez le feuillet incomplet remis par le roi sur ces mêmes signes. Combinez alors avec le fusain pour révéler la partie manquante du croquis. Passez ensuite par le menu de l'inventaire et faites glisser le feuillet jusque dans votre carnet. Dans la double page, vous devez alors combinez les différents signes de droite avec les chiffres de la page gauche afin de décoder les signaux. Vous pouvez procéder par tâtonnement, mais suivez les indications suivantes pour ne pas perdre de temps : tout d'abord, vous remarquerez que l'on dénombre 11 symboles sur la page de droite. Nous les numéroterons de 1 à 11 en partant de haut en bas, de gauche à droite. A chacun de ces symboles, je vous indiquerai les chiffres (de la page de gauche) auxquels les associer. Il vous suffira alors de cliquer sur le symbole (qui prendra une teinture orangée) puis sur le chiffre indiqué.

1er symbole :1

2ème symbole :2

3ème symbole :0

4ème symbole :2

5ème symbole :4

6ème symbole :0

7ème symbole :6

8ème symbole :0

9ème symbole :3

10ème symbole :1

11ème symbole :0

Les 4 traces blanches révélées, cliquez sur chacune d'entre elles avec la sanguine pour inscrire les sommes (120, 240, 60 et 310).