Remontez au laboratoire et essayez d'ouvrir le coffre. Mais il vous manque encore des informations, vous ne savez pas ce qu'il y a dans chacun des tubes. Allez au fond du labo pour récupérer des languettes d'analyse qui se trouvent sur l'évier. Faites-en une analyse dans votre inventaire. Utilisez les languettes dans les tubes de la porte du coffre pour trouver le tube acide et le tube basic. Déposez la poudre de diamant noire dans le tube bleu et la poudre de diamant blanche dans le tube rouge. Le coffre s'ouvre et vous pouvez lire un bulletin de commande et une feuille de comptabilité.