Repérez l'emplacement du dernier fragment de Végétoile sur la carte, et revenez dans la ville de Végésia pour prendre le tuyau vert dans le bâtiment à l'ouest. Téléportez-vous en 5 au château de Sodagnoble ou allez-y à pied si vous n'avez pas encore activé ce téléporteur. Allez à l'écran inférieur et, à partir du plan du niveau, allez à gauche, puis au nord, à gauche près du livre de sauvegarde, et enfin au nord. Faites tomber le Koopa géant avec la technique de feu de Mario et pénétrez dans la grotte. Frappez les blocs pour trouver des pièces et un champignon, puis sortez de la grotte de l'autre côté. Enregistrez votre progression sur le livre de sauvegarde, frappez le bloc frères sur la gauche, et allez parler au personnage étrange au centre de l'écran. Il vous dit que le sanctuaire de la tribu escargot se trouve droit devant mais refuse de laisser passer des étrangers. Vous n'avez donc pas d'autre choix que de poursuivre votre route au sud-est pour déboucher finalement dans le colisée escargot. Entrez à l'intérieur et acceptez de payer 500 pièces pour relever le défi qui consiste à battre autant de Sodaroc que possible dans le temps imparti. Ecoutez les explications avant de vous lancer puis essayez de remporter le défi. Vous devez faire plus de 20 points pour passer l'épreuve. Si vous réussissez, vous obtenez l'honneur escargot. Vous serez maintenant reconnu comme membre de la tribu par l'escargot qui bloquait le passage au nord. Escaladez la corniche au nord pour assister à une scène où le sous-fifre de Graguémona tente de s'emparer du dernier fragment de Végétoile. L'affrontement est inévitable.
BOSS : Pargne
Attaquez Pargne avec vos attaques duo et empêchez-le de vous voler vos items en ripostant au bon moment avec le marteau. Attention car il peut même vous voler le marteau pour vous assommer. Il tentera ensuite de vous perturber en vous envoyant tout son stock d'items volés, aussi bien les pièces que les champignons ou les bob-ombs. Sautez donc par-dessus les bombes pour les éviter, et continuez de le harceler jusqu'à ce qu'il baisse les bras. Vous obtenez ainsi le dernier fragment de Végétoile !
Lorsque vous aurez réuni les quatre fragments de Végétoile, rendez-vous au château de Végésia pour trouver la reine dans la salle du trône. La réunion des quatre fragments de Végétoile permet à la végétoile de revivre et à Mario et Luigi de la récupérer. Mamirico transmet ensuite un message de Bowsémona qui vous indique que le lieu de livraison se fera à Joke End, à l'extrémité de la mer. Son emplacement vous est indiqué sur la carte. Soupçonnant une traîtrise de la part de Bowsémona, le prince Harik propose de remplacer la véritable Végétoile par une fausse Végétoile. Vous récupérez également les affaires de Peach qui lui permettront de revêtir des habits propres si jamais elle en a besoin, ainsi qu'un sac de 10 000 pièces de monnaie qui valent seulement 99 pièces de Végésia. Vous devez maintenant trouver le moyen de voguer sur les flots pour rejoindre Joke End. Préparez-vous pour le départ, puis rendez-vous dans la caverne des frères Forgeron. Pour cela, sortez par le pont est de la ville de Végésia, allez au nord pour rejoindre le passage derrière la grille et faites le tour par l'est puis par le sud pour rallier la fameuse grotte. Grâce à leurs progrès effectués dans l'art de la forge, vous obtenez les méga marteaux. Ceux-ci vous permettront désormais de briser n'importe quelle roche, y compris les noires qui sont les plus solides. Vous pouvez ainsi détruire la roche qui bloque le passage de droite dans la caverne des frères Forgeron pour accéder à un nouveau mini-jeu. Acceptez le challenge que vous propose Clonk si vous avez suffisamment de pièces (il vous en demande 500 !). Le jeu consiste comme la dernière fois à briser une pierre pour trouver le parchemin numéro 2 qui vous permettra d'apprendre une nouvelle attaque duo. Vous avez une chance sur trois de tomber dessus, sinon vous ne gagnerez que des pièces ou rien du tout. Comme pour le jeu précédent, je peux vous assurer qu'il triche au premier tour, les trois rochers ne contenant rien du tout. Ceci fait, rendez-vous sur la plage, à l'est du château Végésia. Vous remarquerez un rocher noir juste à droite du tuyau jaune menant sous l'eau, et tout près d'un panneau indiquant le coin des surfeurs. Le personnage qui se trouve là vous informe que vous pourrez obtenir une planche de surf si vous insérez quelque chose dans la fente que vous voyez juste à côté. Seule solution : enfoncer Luigi dans la fente à l'aide du marteau pour qu'il se transforme en planche de surf... S'ensuit une scène dans laquelle vous devez naviguer jusqu'à votre prochaine destination.
{{uppage}}Traversez les écrans en suivant les directions : est, nord, est, nord, est, nord, est et nord. Vous arriverez à une autre petite plage où vous pourrez rendre à Luigi sa forme normale, et qui comporte une autre fente qui vous servira lorsque vous voudrez repartir. Brisez tous les rochers au nord pour vous frayer un passage vers le palais gelé. Activez le tuyau téléporteur sur la gauche avant de poursuivre. A ce stade du jeu, vous pouvez tout à fait revenir naviguer en mer à partir de votre point d'arrivée pour compléter un autre mini-jeu. Pour cela, longez la barrière de rochers au sud-est jusqu'à ce que vous atteigniez une petite île où réside un pois. Elle se trouve sur le bord droit de la carte, juste en-dessous du milieu par rapport à l'axe horizontal. Vous y trouverez notamment un livre de sauvegarde. Parlez au pois pour qu'il vous propose un jeu. Il consiste à crever les 23 ballons du parcours le plus vite possible pour obtenir un prix. Si vous mettez 39 ou 40 secondes, vous n'aurez qu'un pois soda, mais si vous parvenez en-dessous de la barre des 38 secondes vous obtiendrez un nouveau pantalon à équiper. A partir de là, vous être libre de revenir explorer certains coins du monde pour compléter diverses quêtes annexes ou bien d'aller directement à Joke End.