a) Salle des harpes et salle du lotus
Après avoir disposé les clés sur les harpes, descendre dans la pyramide du rez-de-chaussée ; cliquer sur la harpe. Elle tombe ; la ramasser. Aller la poser sur le socle à droite de l'escalier dans la salle du lotus : ouverture du lotus : émergence d'un bac qu'on peut remplir de sable avec la louche sacrée. Reporter à plus tard.
b) Salle de l'arche
En appliquant le code de la salle Sobek (rappelé dans le manuscrit correspondant) soit en partant de l'entrée, pivotement des têtes :
Gauche : vert, blanc, vert, blanc
Droite : vert, vert, bleu, rouge
Puis action sur le mécanisme, l'arche se déplace révélant un passage qui s'enfonce sous la terre et conduit à un puits rempli d'eau
Alcôve de Sobek et grotte aux crocodiles : cliquer sur les pierres marquées des chiffres 2 . 4 . 8 . 9 . 13 . 17 sur Archway Scroll (ou si l'on numérote toutes les pierres de gauche à droite de 1 à 21 : 12, 18, 20, 9, 3, 7). La statue pivote ; sauter et pénétrer dans la grotte aux crocodiles (inoffensifs). Cliquer sur celui qui obstrue le pont, il s'en va. Cliquer sur l'eau. Trois crocodiles viennent vous permettre de franchir la rivière souterraine. Avancer et récupérer la bonne plaque (se reporter au manuscrit : Translation Scroll) (Sobek's Tablet)
c) Récapitulation de la localisation des plaques
Salle des étoiles ; Salle des serpents ; Grotte aux crocodiles ; Archery Hall (salle de l'arbalète)