L'évolution de Lagi influence ses capacités (puissance, agilité, etc.) et dépend de points d'évolution :

1) 10 points maximum pour avoir terminé les différents niveaux (Clear Points)

2) 10 points maximum pour le pourcentage d'ennemis vaincus (Technical Points)

3) 4 points maximum pour avoir choisi les chemins les plus difficiles (Route Points)

Les Clear Points sont automatiques. Les Technical Points vont de 1 point (à partir de 80%) à 2 points (à partir de 90%). Les Route Points ne concernent que les Épisodes 2, 3, et 4 (les différentes routes prises ne sont clairement indiquées en jeu que si vous mettez le radar en mode Full dans les options).