Car autant le dire d'emblée, le seul véritable point positif de cette nouvelle cartouche tient à son habillage. Très fidèle à la célèbre bande dessinée, les graphismes permettent de retrouver Astérix, Obélix, Abraracourcix et Assurancetourix dans toute leur splendeur. Mais aussi beaux soient-ils, les pauvres bougres ne vont finalement que nous entraîner au sein de ce qu'il convient de qualifier de néant vidéoludique. Après avoir sélectionné votre personnage et son adversaire, vous vous retrouverez sur la première des 4 pistes du jeu. Il s'agit en fait d'un pseudo parcours en ligne droite jalonné de cases colorées. Votre mission, si vous êtes assez désespéré pour l'accepter, consistera tout simplement à traverser cette piste et à franchir la ligne d'arrivée en allant plus loin que votre adversaire.

Pour y parvenir, vous devrez tout d'abord lancer un dé, ce qui dans l'univers d'Astérix, correspond à coller une baffe à un Romain pour le voir s'écraser quelques cases plus loin. Votre héros se déplacera alors à l'endroit désigné et tentera, selon le cas, de faire face à son triste destin. Car effectivement, les cases ont des effets variés : certaines vous permettront d'avancer encore un petit peu plus grâce à un tapis volant, d'autres vous offriront un sanglier (un bonus qui permettra d'avancer d'une case supplémentaire quand on le voudra), d'autres encore vous lanceront dans le vif du sujet avec quelques mini-jeux. Chaque piste intègre 5 activités spécifiques qui tomberont aléatoirement. Un succès dans ces épreuves vous permettra alors de progresser de quelques cases supplémentaires. Manque de bol, le soft se contente généralement de nous asséner des mini-jeux mollassons totalement dépourvus d'originalité. On devra par exemple reconnaître le bouquet que tient Obélix dans l'écran supérieur parmi 4 copies, toutes étalées sur l'écran du bas, tenter de reconstituer un plat en se servant des ingrédients présentés, ou encore assommer des romains à coup de stylet dans l'équivalent gaulois du "Tape la taupe". Et si ces activités pourraient à la rigueur satisfaire un jeune joueur pendant quelques minutes, le pauvre chérubin ne manquera pas de se lasser rapidement en constatant que beaucoup des 20 mini-jeux ne sont en fait que des variantes plus ou moins bien déguisées d'un seul et même modèle. Bref, autant dire qu'après une heure passée en compagnie des 4 Gaulois, il y a de fortes chances pour que la petite cartouche finisse oubliée au fin fond d'un coffre à jouets ou sous une pile de peluches...