Si le jeu s'inspire de quelques éléments de la vie d'Andersen, on n'a quand même pas affaire à une biographie puisque de nombreux aspects relevant du monde merveilleux et fantastique ont été ajoutés. Ces ajouts proviennent d'ailleurs de l'oeuvre de l'écrivain. Ainsi, on retrouve la présence de trolls, de lutins... En plus, quelques-uns de personnages que l'on rencontre ne sont ni plus ni moins que des clins d'oeil aux livres d'HCA, comme la petite fille qui vend des allumettes (allusion directe au conte La Petite Fille aux Allumettes paru en 1848). Ce mélange entre la vie d'Andersen et ses oeuvres est néanmoins très cohérent.

L'histoire est donc plutôt agréable à suivre, mais le joueur est parfois laissé dans la confusion à cause de certains dialogues qui ne sont pas mis à jour lorsque l'on accomplit telle ou telle action. Par exemple, on pourra vous faire une remarque sur vos vêtements salles et troués alors que vous venez juste d'en changer. Mais le plus gros problème du jeu, c'est bien sa prise en main. Déplacer notre ami Andersen relève plus de l'enfer que du paradis. Concrètement, vous avez le choix entre utiliser la souris ou le clavier. Hélas, quel que soit le mode choisi, les problèmes sont légion. Ainsi, on est régulièrement bloqué par les PNJ. Ceux-ci ont en effet l'habitude de se promener et de s'arrêter en plein milieu des ruelles. Dès lors, il est impossible de passer : il faut attendre qu'ils daignent bouger. La précision des commandes laisse elle aussi à désirer. Il arrive par exemple que le jeu nous fasse entrer dans un bâtiment alors que l'on ne faisait que passer devant la porte. Irritant ! Et ce n'est pas tout, car pour parler aux différents protagonistes, il faudra vous y reprendre à plusieurs fois puisque vos ordres ne sont pas toujours immédiatement exécutés. C'est très gênant non seulement pour amorcer les dialogues, mais aussi lorsqu'il s'agit d'éviter des trolls ou des policiers. Comme les commandes répondent mal, il arrive fréquemment que l'on se fasse attraper et que l'on doive recommencer plusieurs fois une même séquence.

Ces problèmes de gameplay sont d'autant plus rageants que Les Aventures Extraordinaires d'Andersen prenait pour cible les enfants et les joueurs débutants pour qui justement, l'aspect intuitif et immédiat de la prise en main est un point important. C'est plutôt raté sur ce plan. Heureusement, sur le plan de la difficulté, c'est du tout bon puisqu'on ne ressent aucun frein à la progression, l'ensemble du soft étant facile. On avance donc assez vite dans l'aventure ce qui fait que la durée de vie n'est pas fantastique. D'un autre côté, le jeu fait preuve de quelques bonnes idées. Par exemple, pour pouvoir accéder à plusieurs items indispensables à votre progression, il faudra les acheter. Vous pouvez gagner de l'argent si vous en trouvez dans le décor (il y a parfois des pièces cachées sous des pots de fleurs, des tonneaux...) ou en accomplissant de menues tâches données par des PNJ. Ces tâches sont parfois très originales. J'ai par exemple le souvenir d'un homme qui m'a demandé de promener son cochon. Bref, il y a un peu d'humour et c'est très agréable. Au final, sous ses airs de jeu d'aventure très accessible et bien réalisé se cache un titre nettement moins séduisant qu'il n'y paraît. Tout ça à cause d'un défaut : la prise en main. A acheter en connaissance de cause.